maristella

3 апреля 2019, 10:32

Японские боги! Одесская опера осовременит «Мадам Баттерфляй»: одна из Чио-Чио-Сан — уроженка страны Восходящего солнца  



Сбывается мечта меломанов: Одесский национальный академический театр оперы и балета 5, 6 и 21 апреля, в 18:30, проводит премьерные показы оперы Джакомо Пуччини «Мадам Баттерфляй». Предыдущая режиссерская версия Бориса Рябикина была исполнена в марте в последний раз под управлением дирижера Ярослава Шемета. С ней торжественно попрощались. Теперь же театр готовит минималистичную, мобильную постановку, с которой уже запланированы гастроли по Европе. Импресарио Здислав Супеж стал партнером театра, и так возникла постановочная группа специалистов из Украины, Австрии, Польши, Франции.

Частенько пятнадцатилетнюю гейшу Чио-Чио-Сан поют в театрах солистки в годах и, как бы это помягче сказать, несколько полноватые для такой роли. Но сейчас на первом спектакле эту ведущую партию исполнит миловидная японка Хироко Морита. Это будет стопроцентное попадание в образ.

Солистка восхищается гением Пуччини, ведь он никогда не был в Японии, но музыкальными средствами дал ощутить японскую ментальность. Были факты, подобные описанным в опере: американский морской офицер встречал красавицу-японку. Заключал с ней по местным обычаям брачный договор, но считал себя свободным и в Штатах женился уже всерьез. Судьба обманутой женщины была незавидной. А если японка, как Чио-Чио-Сан, еще и отрекалась от синтоистской веры, от нее отворачивались близкие. Героине оперы кажется, что «грубы и строги японские боги», но «бог американцев» добрый. Дядя-бонза проклинает ее: «Ты была у миссионера?! Ты нам чужая!». В финале отчаявшаяся японка совершает сэппуку при помощи отцовского кинжала.

«На месте Чио-Чио-Сан я никогда не покончила бы с собой, – заявляет Хироко. – Но в Японии, действительно, есть такие женщины, с элементами героизма, способные принимать отчаянные решения».

На следующих спектаклях партию Чио-Чио-Сан будут исполнять солистки ОНАТБ Юлия Терещук и Анна Литвинова. 5 апреля партнером Хироко окажется итальянский тенор — Пинкертона споет Доменико Менини, лауреат Премии Беньямино Джильи и победитель вокального конкурса, организованного Венецианским театром La Fenice. Репетируют эту партию одесситы Олег Злакоман и Александр Шульц. В мае постановка «Мадам Баттерфляй» будет показана шесть раз на гастролях в Роттердаме, Гааге, Херлейне и других городах Европы, где есть достойные оперные залы на 1200-1300 мест и хорошая акустика.

Австрийский режиссер-постановщик Анатоль Прайсслер имеет двадцатилетний стаж в своей профессии. Он не будет проводить примитивных аналогий «на злобу дня», к примеру, делать Пинкертона русским офицером, а гейшу – крымской татаркой. Такое решение ему претит: «Моей задачей было минимальными средствами прочитать историю, которую каждый зритель представляет себе по-своему».

Дирижер-постановщик Игорь Чернецкий, художник-сценограф Карел Спанхак (Нидерланды), два художника по свету, сотрудник ОНАТОБ Вячеслав Ушеренко и Давид Альберт (Германия), а также художник по костюмам Улли Кремер общаются между собой при помощи переводчиков, но нотная партитура понятна всем, и поэтому процесс спектакля не напоминает печальную историю создания Вавилонской башни. Каков будет результат – скоро увидим и услышим.

Автор — Ирэн Адлер, фото Владимира Андреева


СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!
Юлия Терещук
Юлия Терещук







дирижирует Игорь Чернецкий
дирижирует Игорь Чернецкий







Пинкертон (Олег Злакоман)
Пинкертон (Олег Злакоман)







Хироко Морита
Хироко Морита



Наш опрос в телеграм-канале Думской:

👍 — 44
👎 — 3



Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter


Новости по этой теме:





Девятый Неизвестный
нельзя отходить от устоев синтоизма ни при каких обстоятельствах!
   Ответить    
Виталий Сивоглаз
…готовит минималистичную, мобильную постановку, с которой уже запланированы гастроли по Европе.»
Полная чушь!
 Вот предыдущая постановка  была мобильная. Вся декорация помещалась даже  в самолет. Спектакль можно было приспособить к любой(!!! ) площадке без верхней механизации.
С этим «Чио-Чио-Сан» театр побывал в Ливане, Швейцарии, Великобритании, Кипре…
   Ответить    
Девятый Неизвестный
тухес, ты о сеппуку не задумывался?
   Ответить    
Девятый Неизвестный
причем тут любовь, там про туберкулёз вроде бы.
а за Почини перед Мельпоменой ответишь в тонком мире.
   Ответить    
VladaModa
А как по мне сюжет сюжетом, а игра актеров важнее.
   Ответить    
   Правила




25 июня
21:58 Решение с последствиями: в Одесском университете Мечникова закрывают кафедру истории Украины, а вместе с ней — журфак и истфак
23
20:00 После конфликта с ТЦК одесситы нашли свою собаку покалеченной: животное готовят к операции (видео)
8
18:45 Житловий ваучер для ВПО-ветеранів: що потрібно знати? (суспільство)
16:38 Перекладывают ответственность за гибель девушки: депутаты защищают бизнес, и.о. мэра Одессы путается в правилах открытия пляжей
6
15:15 «При повреждении артерии человек может погибнуть через три минуты»: медик — о трагедии в одесской Отраде (видео) видео
21
13:10 Кинбурн наш: над поселком Покровское развевается украинский флаг фотографии видео
17
12:05 Волки с Арнаутской: как одесские аферисты создают иллюзию Уолл-стрит и внедряют искусственный интеллект
10:02 Безкоштовна правова допомога під час війни — серія вебінарів для жителів ТОТ, Херсонщини та бізнесу (суспільство)
08:38 Больше, чем просто котлеты: в одесском лицее создадут кулинарный хаб с ресторанным размахом
24 июня
21:31 Трагедия в Отраде: полиция ищет виновных в халатности, а прокуратура уже год пытается вернуть пляж городу
18
20:13 «Ни извинений, ни слов сочувствия»: в Черногории задержали директора детского лагеря, где утонул 10-летний футболист из Одесской области
18:07 Под тем самым люком: в Одессе возле Дюка стартовали археологические раскопки (фото)
5
16:37 Цирк на льоду представляє «Крижаний Оскар»: шоу, де трюки виконуються без дублерів та монтажних склейок (на правах реклами)
14:33 Миллионы за уик-энд: у одесского побережья штрафы принесли больше дохода, чем оплата парковки фотографии
13
12:35 Квартиры для сирот с переплатой: экс-чиновнику одесской мэрии сообщили о подозрении
7




Статьи:

Борщ по-корейски, в плену у льда и спасение пальца: как одессит в Антарктике рыбу измерял

«Царица посадок»: одессит с позывным Нео доходчиво рассказывает о том, что такое пехота!

Оазис реформы или образовательные пустыни? В Одессе хотят вдвое сократить количество школ со старшими классами





17:32
Не фиксируется
3243


17:26
Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка
32121


17:15
Не фиксируются
474221


17:06
Летят в сторону Доброслава
6325


17:00
Пивденное/Беляры шахеды
504511


16:59
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


16:36
Что творится в одесской полиции?

В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах.

Читать дальше

13:54
Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.

По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь.

Читать дальше

13:48
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску?










Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×