14 декабря 2021, 22:50
Языковой омбудсмен проверил соблюдение закона во время рекламы культурных мероприятий: Одесса — на втором месте по количеству нарушенийСекретариат Уполномоченного по защите государственного языка выявил нарушения при размещении информации на сайтах по продаже билетов. Мониторинг на соблюдение языкового закона проводился в первую неделю декабря и выявил 83 нарушения: 38 на karabas.com, 32 на kontramarka.ua и 13 на internet-bilet.ua. Во всех случаях имело место размещение афиши только на негосударственном языке. В числе «неправильно рекламируемых» культурных мероприятий 21 проходило в Одессе. Больше только в Киеве – 32 афиши на русском и восемь на английском — без обязательного перевода на украинский язык. Наиболее распространенными местами проведения мероприятий, указанными на афишах, выполненных негосударственным языком в Украине, стали: Запорожский академический областной театр юного зрителя (13), Одесский академический театр музыкальной комедии им. М. Водяного (8), Театр на Михайловской (7), Одесский академический русский драматический театр (5), Харьковский академический театр музыкальной комедии (4), Арт-студия «Темный софит» (3), Бочка-Pub (7). Кроме того, языковой омбудсмен Тарас Кремень заявил, что мониторинг выявил частое использование автоматического перевода и, как следствие, большое количество речевых ошибок. В 2022 году театры ожидает более тщательная проверка. СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ! Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter |
Статьи:
![]() ![]() Проводятся работы по уборке мусора и расчистке территории, вероятно, под парковку. Скорее всего, въезд станет платным и будет ограничен шлагбаумом. ![]() Жесткое мото-ДТП на Артура Савельева (Черняховского).
![]() ![]() ![]() Читать дальше ![]() ![]() ![]() Читать дальше ![]() Одесситы нашли способ борьбы с голубями, которые облюбовали балконы
![]() ![]() ![]() ![]() Читать дальше ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Список адресов ![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Видео: В Одессе задержали иностранца, подозреваемого в заказном убийстве столичного бизнесмена (видео)
Видео: Новейшее оружие для защиты города: одессит доработал FPV-дрон, чтобы сбить вражеский «шахед»
Обход через ЖК и паркинг: во время ремонта в Аркадии Трасса здоровья сменит маршрут
«Смарагдове небо» и новые треки от DREVO: в Одессе выступит автор хита, взорвавшего чарты (на правах рекламы)
|