artville1

Сергій Дібров / 25 августа 2012, 13:42

Если бы я владел болгарским


На карте Одесской области появилась ещё одна проблемная точка. Сначала горсовет Измаила отказался признавать болгарский язык «региональным», а затем болгарские национально-культурные общества заявили о том, что будут обжаловать это в суде.

Если бы я владел болгарским и жил в Измаиле, то я бы не стал ждать милостей от природы и решений от горсовета, а просто взял бы свои права в свои руки.

Как известно, в Измаиле проживает 10% болгар, и это было установлено в ходе переписи 2001 года. А это значит, что по отношению к болгарскому языку в Измаиле меры, направленные на использование региональных языков или языков меньшинств, применяются автоматически, независимо от того примет горсовет соответствующее решение, или не примет. Такой порядок предусмотрен ст. 7 Закона про языковые засады.

А это значит, что с момента принятия закона точно также автоматически включаются предусмотренные законом механизмы. Поэтому болгарский язык в Измаиле УЖЕ является обязательным для местных органов государственной власти, местного самоуправления, УЖЕ в обязательном порядке изучается в учебных заведениях (ч. 6 ст. 7 Закона)

Я вам больше скажу: в соответствии с ч.7 ст. 7 Закона, осуществление мер по развитию и использованию регионального языка «є обов'язковим для місцевих органів державної влади, органів місцевого самоврядування, об'єднань громадян, установ, організацій, підприємств, їх посадових і службових осіб, а також громадян — суб'єктів підприємницької діяльності та фізичних осіб».

Да-да, так и написано в этом дебильнейшем законе: «та фізичних осіб». А это значит: ловишь продавца в киоске, администратора в кафе или просто случайного прохожего на измаильской улице, нежно берешь его за барки и строго спрашиваешь: «Кажи, приятелю, ти разработи регионална език? Вие защита на регионален език? Използвате ли регионален език, и принимаешь ли для этого меры, как это предусмотрено ч. 7 ст. 7 Закона?» И пусть он только попробует сказать «не».

Ну, это уже крайности. Если бы я владел болгарским и жил в Измаиле, я бы просто забросал мэрию и прочие учреждения обращениями и запросами, принципиально заполнял бы все бланки на болгарском языке, общался бы с чиновниками исключительно на болгарском. И любой отказ по причине «неправильности языка» обжаловал бы в суде.

Обращу внимание: обжаловал бы не голосование о признании болгарского языка региональным, а каждый конкретный отказ в общении местной власти со мной на болгарском.

Естественно, все это касается не только болгарского и не только Измаила. В соответствии с законом, региональные языки у нас могут быть на уровне области, района, города, села. Везде, где доля «языкового меньшинства» (какое отвратительное выражение авторов закона! ) составляет 10%, свои языковые права нужно брать в свои руки, потому что никто этого за вас не сделает.

А вот иск в суд я бы писал на украинском.

Почему? Потому что, как известно, этот дебильнейший закон содержит грубейшие внутренние ошибки. Например, Кивалов с Колесниченко перепутали нумерацию статей. Из-за этого отныне нельзя публиковать решения местных властей ни на каком языке, кроме украинского, пользоваться каким-либо языком, кроме украинского, в судах, и т.д.

Но это уже мелочи. Главное в том, что любой закон должен соблюдаться. Причем соблюдаться всегда и всеми. Вот это главное. А уж на каком языке кому думать, мы как-нибудь разберемся. Главное, чтобы было чем и было кому.

 Да, и чтобы два раза не вставать: с Днем независимости всех вас.

 


Пост размещён сторонним пользователем нашего сайта. Мнение редакции может не совпадать с мнением пользователя



arg3ntum
Давайте устроим перепись населения Приморского района Одессы и сделаем «идиш» языком районного общения. Это будет, хотя-бы, весело! ) 
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Serge Dibrov
Идея хорошая — хотя бы потому, что идиш умирает, а вместе с ним уходит серьезный шмат европейской культуры. Но увы, увы — районы в городе не являются «регионами» в терминах закона. :) 
   Відповісти    
Gloomy
Gloomy   страна по ip - ua 26 августа 2012, 01:07     +8      
Ой… Где Вы видели в этом районе людей говорящих на идиш?..((( Они все давно «позазоною досяжности»… Теперь там миром правит суржик… Поверьте мне, друзья, я держался за наш Центр, как никто другой…и в итоге переехал оттуда после НГ и не жалею. Там в пору молдавский вводить и прочие наречия…(((( Хотя все в Одессу так или иначе приехали в разные времена в поисках работы… Так что будем толерантны, блин! У меня когда во дворе начали баранину под окнами разделывать и помидоры в колесах садить, то я понял, что хватит…
   Відповісти    

Best
Best   страна по ip - ua 25 августа 2012, 15:19     -4      
Остается только сожалеть, что Сергей не владеет болгарским. И не живет в Измаиле. В отношении закона — согласен с Константиновым — закон важный, нужный и полезный. Статьи перепутаны — внести изменения. У каждого своя языковая, национальная, религиозная самоидентификация.
Кстати, может кого то плющит от того, что этот закон предложили регионалы? А баба Яга — против? :) 
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Serge Dibrov
Закон недемократичный по сути, неконституционный по содержанию и написан, извините, через одно место. Это если сравнивать с ранее действующим законом.
http://dibrov-s.livejournal.com/382930.html

Кроме того, он еще и незаконно (с нарушением Закона «О Регламенте ВР« и Конституции Украины) принятый.

Да и завидовать тут особо нечему. Вон, Кивалов уже отмазывается.
http://dibrov-s.livejournal.com/382597.html
   Відповісти    

<img src=/i/fb.gif class=fbico> Михаил Марьянич
А чего сожалеть? Сергею еще не поздно его выучить. )
   Відповісти    
рускоЯзычник
Всю власть кактусу! члену ПР
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Михаил Марьянич
Ну-ну…а за счет чего жить собираетесь, милейший?
   Відповісти    

Ст
А Сергей мазохист (возможно садо-мазохист). Это ж надо говорить, думать, писать по-русски и ратовать только за один госязык-украинский. Видите ли страна Украина, то и язык украинский.
Видимо Сергей, как и многие, думает, что это лучше для страны, укрепляет страну! Да, если есть нацидея-укрепление государства, то это правильный тезис. Но зачем тогда огород городить_ вперед взад-в СССР и будем иметь крепкое государство! А так-Украина для украинцев, живи, думай, дрочи по-украински!
А если национальной идеей является страна, где комфортно жить и материально, и духовно, то есть жизнь с высоким качеством, то права человека, меньшинств (а не только сексуальных, которым разрешено все) выходят на первое место.
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Serge Dibrov
Месье телепат?
   Відповісти    

Призрак коммунизма
Все намного проще. Любой, у кого  один из родителей болгарин или болгарка имеет право получить болгарское гражданство. Это не по праву «почвы» как в большинстве стран. Идем на курсы болгарского языка, учим 1 месяц в консульство и оформляем гражданство страны ЕС. И до свидания покрашення от синеж)пой банды- разруха, называемая стабильностью. Уж за кого кого, а за болгар можно меньше всего переживать!
   Відповісти    
Best
Best   страна по ip - ua 25 августа 2012, 23:49     +8      
Сергей, вы практически убедили меня, что языковой закон УССР более демократический, чем закон К-К. Что подтверждает мое предположение, что СССР был более толерантным, социальным  и демократическим государством, чем Украина. Кто виноват мы уже как бы определили — остается ответить на вопрос — что делать? За кого голосовать бум  и почему?
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Serge Dibrov
Закон УССР «Про мови в Українській РСР» был принят в октябре 1989 года, в разгар дезинтеграционных процессов. Нормы закона нормально согласовались с положениями Конституции 1996 года и не противоречили им, а потому действовали еще шестнадцать лет.

Я бы не стал сравнивать языковую ситуацию в СССР и в Украине — это очень разные государственные образования. Меня больше тревожит ситуация здесь и сейчас. А она такова: процесс деградации текущего украинского государства, который мы с единомышленниками давно наблюдаем, все ускоряется, в любой момент могут произойти кардинальные изменения (как они произошли в СССР 21 год назад). При этом мы теряем время, мы не создали разумную негосударственную альтернативу — «времянку», в которой можно будет пережить перемены и на базе которой строить новый нормальный дом, без насквозь коррумпированных балок и перекрытий.

Я достаточно непонятно объясняю?  ;) 
   Відповісти    
der Mann
Скажите, пожалуйста, какие перемены Вы собираетесь переживать в ближайшее время и кто это «мы с единомышленниками»?
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Serge Dibrov
Мои единомышленники — это те, кто разделяет тезис о неремонтопригодности и неминуемой окончательной деградации текущего украинского государства.
   Відповісти    

Best
Best   страна по ip - ua 26 августа 2012, 10:31     +2      
Я бы не стал в качестве аргументов ссылаться на минфин, минюст и комитет Яворивского. Лавринович — в 2002 году был в проходной части «Нашей Украины», до этого в Народном РУхе.
Баранов -литвиновец, а Литвин был против этого закона. Яворивский — это диагноз.Остальные — принадлежат к другой группе влияния, нежели Кивалов и торпедировали законопроект не по сути, а по придуманным причинам. ГНЭУ — это вообще отдельная тема. Читал их заключения по нескольким  лоббистским законам -просто плач Ярославны.
Они иногда путают, кто они там. Кстати, Борденюка на работу берет Литвин — так что его позиция тож прогнозируема.
Удивительно, что ГНЕУ не нашли и не указали на несоответствие нумерации.
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Serge Dibrov
Лавринович:
С 11.2007 Народный депутат Украины 6-го созыва от Партии регионов, № 67 в списке. На время выборов: Министр юстиции Украины, беспартийный.
С 12.2007 заместитель председателя фракции Партии регионов

Баранов
http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/radan_gs09/gol_karta_zal3?g_id=29378
Баранов В.О. За

http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/radan_gs09/gol_karta_zal3?g_id=29379
Баранов В.О. За

И самое главное, что Вы мне пытаетесь доказать? Что если Яворивский — это диагноз, а Борденюка берет на работу Литвин, то нарушать законы можно? Ну-ну, продолжайте, продолжайте.
   Відповісти    

gid
Вообще то Дибров -это болгарская фамилия, и нет ничего плохого в том что бы знать свой родной язык. Только вот не понятно почему вы выбрали именно это закон (мовный )  для своего Пи Ара.
Ведь в этой чудо стране так много дебильных законов, или на их критику вам ваши спонсоры, не выделяют капусту?
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Serge Dibrov
Увы, увы, уж чего-чего, а дебильных законов хватает. Но я не собираюсь положить жизнь на борьбу с ними — я не маньяк и не фанат. Целью мой критики являются те из них, которые непосредственно задевают мои личные интересы. Например, по дебильнейшему закону «про засади запобігання і протидії корупції» я в одночасье становился коррупционером, мне это не понравилось, я его потопил. Или ещё более обильный закон о запрете камуфляжа и военной одежды. Он прямо угрожал некоторым мом увлечениям, я понял народ, законопроект смешали с главном вместе с авторами и похоронили сразу после успешного первого чтения. Или вон Тане Монтян не понравился новый Жилищный кодекс — и где сейчас тот новый Жилищный кодекс?
   Відповісти    

IgorL
Цікаво а коли ж у Болграді та Арцизі введуть болгарську мову?
   Відповісти    
gid
Ну тебе то какое дело, разберутся там без тебя.
   Відповісти    

ukrogedon
Если бы, да кабы. Сергей хочешь помочь болгарам, так приедь в Болглад или Измаил и помоги.А то строчить блоги у нас умников и без тебя хватает.
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Serge Dibrov
Рассмотрев Ваше предложение, я пришел к выводу, что буду по-прежнему самостоятельно решать, куда мне ехать и что мне делать.
   Відповісти    
kurzhaar
статья тенденциозная. название следовало бы поменять на: Если бы в Раде не было столько дебилов! :)
почему Вы выдёргиваете отдельные куски и делаете тот вывод, который греет Вам сердце? почему бы не проанализировать документ по пунктам и вцелом? там есть вполне конкретные вещи и они уже работают.
и почему бы физическому лицу не содействовать развитию и использованию регионального языка? оно(лицо) и так это делает, живя в границах использования регионального языка. про продавца — чушь! он сам напишет пояснения и ценники на болгарском и разговор поддержит, чтобы лучше продавать.
создаётся впечатление, что Вы уверили себя в том, что государство Украина разваливается и всё подгоняете под этот тезис. а вдруг не разваливается? :) появление этого закона говорит как раз об усилении Украины как государства. он опирается на европейскую Хартию, регламентирует использование языков и главное усиливает роль украинского как ведущего языка. разговоры о русском как втором государственном сегодня лишены смысла. зачем гражданам это? киваловский закон вернёт русский язык в кинотеатры, увеличит его долю в вещании, уберёт дебилизм с мовным обязоном в рекламе, увеличит количество русскоязычных классов в школах да и вообще снимет тему языка с предвыборных баталий.
   Відповісти    
Hennessy
Дибров не особо внимательно читает закон. Где он нашел норму 10% от национального состава? Не следует путать национальность и родной язык, в Одессё украинцев по национальности большинство, а родным языком многие из них считают русский.
Аналогично и с Измаилом. Нужно иметь данные о том, какое число болгар признали в 2001 родным языком болгарский. Не факт, что все 10%, тем паче, что закон требует «БОЛЕЕ 10%».
   Відповісти    
IgorL
А багато хто рідною вважають болгарську, румунську, гагаузьку, англійську. Цікаво що для введення російської мови у якості регіональної Одеська міськрада посилається на перепис населення 2001 року (а саме на етнічне походження громадян) але ж перепис не дає нам ніяких даних скільки громадян користується тією чи іншою мовою у побуті. Тому потрібен референдум з чітким запитанням
- Чи підтримуєте Ви надання російській мові статусу регіональної мови в Одесі та Одеській області (так/ні)
- Чи підтримуєте Ви надання молдовській(румунській) мові статусу регіональної мови в Одесі та Одеській області (так/ні)
- Чи підтримуєте Ви надання болгарській мові статусу регіональної мови в Одесі та Одеській області (так/ні)
- Чи підтримуєте Ви надання гагаузькій мові статусу регіональної мови в Одесі та Одеській області (так/ні)
- Чи підтримуєте Ви надання англійській мові статусу регіональної мови в Одесі та Одеській області (так/ні)
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Serge Dibrov
Извините, но закон написан настолько через одно место, что искать там какую-то конкретику бессмысленно.

Так, в данном случае критерием является «кількість осіб — носіїв регіональної мови». При этом определения понятия «носій мови» в законе, конечно же, нет. Есть определение «рідна мова», есть определение «регіональна мова». Есть определение «мови національних меншин», которая отличается от определения «мова меншини». Ключевого для имплементации закона понятия «носій мови» в законе нет.

Вот я, например, являюсь «носієм» как минимум трех языков.

Если исходить строго из буквы закона, то нынешние языковые предпочтения должны игнорироваться, потому что термин «рідна мова» определяется как  «перша мова, якою особа оволоділа в ранньому дитинстві», а  остальные определения «мовна група», «мовна меншина» и «регіональна мовна група» завязаны на это. И при этом: «Кожен має право вільно визначати мову, яку вважає рідною, і вибирати мову спілкування, а також визнавати себе двомовним чи багатомовним і змінювати свої мовні уподобання».
   Відповісти    

DevilMOPKOBKA
Как хорошо, что вы не владеете этим языком.
вы очень разносторонний человек
вы и против прививок
и за язык
а недавно по телевизору вас лицезрел, оказывается вы еще и эколог.
Сергей, займитесь лучше тем делом, которое у вас получается-сантехникой(документы у вас есть).
P.S. советую вам похудеть и перед выступлениями по ТВ одеваться прилично.
Убого выглядите.
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Serge Dibrov
P.S. А зачем?
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Serge Dibrov
Процтитрую:

«Я не юрист и не журналист, не врач и не эколог, не экономист и не политолог. Все гораздо проще: я сантехник-системотехник.»

Отсюда:
http://dibrov-s.livejournal.com/profile
   Відповісти    

<img src=/i/fb.gif class=fbico> Михаил Марьянич
А кто такой Сергей Дибров?)
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Serge Dibrov
«Давай, до свидания! "
   Відповісти    

8888
DevilMOPKOBKA 28 авгу

И какие, интересно, комплексы  у вас разбудил Дибров, что вы так возбудились? Или завидуете интеллекту и разносторонности?
   Відповісти    
DevilMOPKOBKA
родственников попрошу не вмешиваться
   Відповісти    
   Правила

Записи в блогах:




Думська в Viber


Одрекс
Ми використовуємо cookies    Ok    ×