Sergey Steblinenko / 6 ноября 2013, 07:02

Национальная идентификация — одессит


- Мама, учительница сказала завтра
 прийти в школу в национальном костюме…
- Фима, ты слышал? Этот охламон хочет
 надеть в школу пыжиковую шапку!
(старый одесский анекдот)

В последнее время по городу вышагивают марши двух национальных групп — русских и украинцев. В целом от 50 до 500 человек. Идут, выкрикивают лозунги. Смело вышагивают. Вот только лица почему-то прикрывают. Зачем, спрашивается? Если ты не задумал ничего плохого, то чего прятаться? Никто тебя не трогает, открыто говоришь о том, что думаешь…

Сразу закрадываются сомнения в чистоте помыслов марширующих. И почему их так мало? Согласно переписи 2001 года в Одессе проживает около 600 000 украинцев, 300 000 русских и около 200 тысяч болгар, евреев, молдаван, армян, гагаузов и пр. Эй,  ребята, а где все?

Почему же национальная идентификация горожан проявляется настолько слабо?

Теперь давайте немного поразмыслим и для начала определимся, к какой из национальных групп мы себя относим. Нет, не по паспорту, а по жизни.

Возьмем к примеру меня. По паспорту я украинец. Говорю, в основном, по-русски, но и на рідній мові теж розумію. В семье родителей — отец всегда говорил на русском, а мать — на украинском. При этом, в родне отца русских не было и в помине: сплошные украинцы и лишь прадед-еврей был взят из приюта и усыновлен. Причем, теми же украинцами. У матери в семье та же картина — русские, поляки и никого, даже отдаленно, напоминающего украинца. Детство они провели в пригороде Одессы, где все говорили на двух языках — вот и привыкли.

Сестра бабушки, царство ей небесное, жила в районе Нового рынка и часто вспоминала, что соседи свободно говорили на 5-6 языках (русский, украинский, идиш, молдавский, болгарский и немного французский). При этом большинство не умело писать ни на одном. То есть, полиглоты воспитывались исключительно на бытовом уровне!

Теперь попробуем меня куда-нибудь идентифицировать.

Вот, предположим, идут колонны. Пойти к русским? А что бабушка-украинка, глядя на это с небес скажет? Пойти к украинцам? Поляки косо смотреть будут. О прадеде-еврее вообще молчу…

Вот так постою на перекрестке и пойду домой. Глядь. а рядом тысячи одесситов по домам расходятся…
Так кто мы? Вроде бы. и не Иваны. родства не помнящие. Некоторые до 7 колена всех знают, но что-то мешает в колонны строиться.

Не будем забывать, что Одесса — город мигрантов. Ну,  не было тут постоянных поселений ни одной из нынешних национальностей, живущих теперь в городе. Было несколько сел Мазепинских казаков, присягнувших туркам при условии не рубаться с единоверцами (напр. Нерубайское), и,  пожалуй, все…

Не буду вспоминать, как заселялась и расстраивалась Одесса, да и как все перероднились друг с другом — не мне вам рассказывать. В итоге получился интернациональный город. Четвертый в империи, между прочим: Петербург, Москва, Варшава, Одесса и потом уже Киев. Так получилось, что благодаря порту и Порто-Франко мы вообще, кроме столицы, никому не подчинялись!

При СССР большинство предприятий были союзного подчинения и на Киев выходили, разве что, междугородные автобусные маршруты и партийно-комсомольско-профсоюзные организации. Как вы понимаете, проку было мало и от одних, и от других. Может, поэтому нам так не хочется подчинятся Киеву? Привыкли быть самостоятельными. Но делать нечего — связи разорваны, предприятия разобраны, кадры разбрелись по всему миру. Возврата к былому нет и не будет. Мы — граждане новой страны и живем по её Конституции. Хотя некоторых иногда и гложет ностальгия. Но это, скорее всего, о молодости, а не о прежних порядках.

Так, как же нам теперь себя идентифицировать? Как разрезать по живому вековую историю кварталов, улиц, районов? Семей, в конце концов!

Думаю, с этим нужно действовать осторожно. А лучше, вообще ничего не предпринимать. Ведь крошечная спичка брошенная в веками переплетенные генеалогические древа может вызвать большой пожар, в результате которого сгорит все…

Видимо, такая наша национальная идентификация — одесситы. Кстати, это звучит достаточно гордо и красиво! Так что, ребята, давайте жить дружно!

 
  


Пост размещён сторонним пользователем нашего сайта. Мнение редакции может не совпадать с мнением пользователя


Записи в блогах: