В ближайшие три года все одесские школы, в которых преподается немецкий язык, смогут повысить свой статус став партнерами Goethe-Institut. Школы смогут обрести свой профиль и стать более привлекательными как для учеников, так и для их родителей. На фасадах школ засверкают престижные таблички «Партнер Goethe-Institut». В настоящее время в Украине стартует совместный проект Министерства образования и науки Украины (МОН) и Goethe-Institutдля общеобразовательных школ, в которых преподается немецкий язык. Институт им. Гёте объявил конкурс на участие в проекте 20 общеобразовательных школ, ученики которых планируют сдавать выпускные экзамены по немецкому языку. В соответствии с Положением МОН, экзамены Goethe-Institut приравниваются к государственной итоговой аттестации (ДПА). Кроме того, международный Гете-сертификат имеет неограниченный срок действия. Он дает возможность продолжить обучение в университетах Германии, Австрии, Швейцарии. В большинстве университетов данных стран, сертификат уровня В-1 дает возможность поступить на подготовительное отделение, сертификат В-2 поступить на учебу во многие немецкие ВУЗы. Проект не менее интересен и для учителей немецкого языка в общеобразовательных школах. В рамках проекта учителя примут участие в семинарах повышения квалификации, получат помощь в организации уроков и коммуникативную методику преподавания. Участие в семинарах и учебные материалы предоставляются учителям бесплатно. На этом возможности проекта не ограничиваются. Школы смогут факультативно принять участие в проекте «Международные сертификаты по немецкому языку для школьников». На протяжении нового учебного года ( весной 2014г.), ученики 5-10 классов смогут сдать экзамены на уровень владения языком А-1 и А-2 в своих школах. Проект состоит из трех этапов: Несомненно, что новый проект Министерства образования и науки Украины открывает большие возможности для обучения украинских выпускников в престижных университетах Европы, расширяет их возможности при дальнейшем трудоустройстве и способствует участию в международных молодежных проектах. Кроме того, Институт им. Гёте будет содействовать программам межшкольного обмена. Результатом данного проекта станет доступное и качественное обучение немецкому языку во всех школах-партнерах, снижение ажиотажа вокруг специализированных школ и соответствие знаний украинских школьников стандарту Общеевропейской компетенции владения иностранным языком. Руководители школ заинтересованные в участии в проекте могут получить дополнительную информацию в Goethe-Institut в Киеве или обратиться по электронной почте inna.koreiba@kiew.goethe.org, тел. (044) 496-97-85. Дедлайн проекта 10 сентября 2013г.
Справка: Goethe-Institut— германскаянеправительственная организация, задачей которой является популяризация немецкого языказа рубежом и содействие международному культурному сотрудничеству. Приоритетная задача — обучение немецкому языку как иностранному. Институт разработал систему квалификационных экзаменов для изучающих немецкий язык в качестве иностранного (Deutsch als Fremdsprache, DaF) для уровней от A1 до C2. Эти экзамены, отвечающие стандартуОбщеевропейских компетенций владения иностранным языком, можно сдавать как в Германии, так и за её пределамиТакже целью Института им. Гёте является усиление межкультурного взаимодействия с Германией, которое включает не только обмен фильмами, музыкой, литературой, но также и общественными ценностями. Организация названа в честь выдающегося немецкого поэтаИоганна Вольфганга фон Гёте. |
