Публикации блоггера на сайте Думская.net - Игорь Бутров http://dumskaya.net/ Блог Игорь Бутров ru-ru http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Думская.net info@dumskaya.net info@dumskaya.net :{Не пора ли перевести украинский язык на латиницу?}: Не пора ли перевести украинский язык на латиницу? http://dumskaya.net/post/ne-pora-li-perevesti-ukrainskiy-yazyk-na/author/ Общеизвестно: когда коту делать нечего, он, уж извините его за моветон, яйца лижет.

Как насчет занятости министра иностранных дел Павла Климкина — не знаю, но на лингвистические вопросы он явно перешел не случайно: все проблемы в его ведомстве, скорее всего, окончательно решены.

Цитирую чиновника, который в понедельник переобщался, видимо, с представителями стран Центральной Европы о судьбе региона:

»…чому б Україні не ввести поряд з кирилицею латиницю?

Наша мета — формування української політичної нації, тому маємо працювати на те, що нас об’єднує, а не роз’єднує…»

Заметьте: никто не хочет дискутировать об увеличении зарплат и пенсий в Украине до уровня ЕС. Нет, именно латиницы стране сейчас остро не хватает для процесса объединения нации!

С другой стороны, если разобраться, чиновник мыслит правильно. Для их брата ставить невыполнимые задачи — любимое занятие. Безопасно и неответственно. Всегда потом можно сослаться на жуткую косность населения, не желающее поддерживать полезные нововведения власти.

Революционную мысль введения наряду с кириллицей латиницы можно даже творчески для дискуссий развить: ввести, к примеру, в Китае параллельно иероглифам арабскую вязь (для объединения всего Востока), а американцев заставить выучить узелковое письмо, чтобы примирились в конце концов с аборигенами, у которых когда-то они землю отжали.

Давайте же поможем Климкину развить объединяющие факторы для украинцев:


      1. предложить братьям-полякам в качестве алаверды ввести, наряду с латиницей, и кириллицу. Тогда можно будет считать, что евроинтеграция свершилась!
      2. неделю не с понедельника начинать, а с воскресенья, как в большинстве цивилизованных стран. А то в понедельник в голову всякая чепуха лезет. Климкин вон именно в понедельник об этом заговорил.
      3. перейти на иероглифы. Во-первых, все равно китайский язык победит, а во-вторых, ни один клятый москаль тогда не поймет, о чем это мы тут с вами договариваемся )
      4. более исторически верный вариант пункта 3 — вернуться к рунам. Ими наши пращуры задолго до православия писали. Да, заодно от православия отказаться и перейти к католицизму. Или к протестантам. В общем, есть повод для очередной дискуссии…

Да, и напоследок: не забыть Кирилла и Мефодия в сепаратисты записать. Можно со внесением в базу спецслужб. В разряд особо тяжких преступлений против славянских народов. За тысячелетнюю подрывную деятельность. Чтоб знали, как врагу своими буковками придуманными подсоблять…

]]>
Thu, 06 May 10 13:32:23 +0300 http://dumskaya.net/post/ne-pora-li-perevesti-ukrainskiy-yazyk-na/author/