ЗАРС

Oddy Odbourne






Страна по ip-адресу: OD
Комментарии которые оставил Oddy Odbourne:

Секретарь СНБО: Я напрягаюсь, когда слушаю русский язык (видео): Ну вот, мои слова про то, что "латиница не нужна украинскому, а кириллица гораздо лучше подходит для выражения звучания украинского языка" подтверждает (на 3:30) даже Фарион. А местные "патриоты" это высказывание заминусовали. Очень хотят писать по-польски.

Sekretar Rady nacionalnoi bezpeky i oborony Ukrainy anonsuwaw perechid na latynku  | Новости Одессы  
2021-09-19 16:28:48


На Молдаванке конфликт из-за разбитой бутылки перерос в поножовщину: 17-летний парень ранил трех человек: А разве это требуется? Это ведь не так работает. Просто когда на улицах есть присутствие полиции, хоть какое-то, мелкой уличной преступности меньше. А сейчас в Одессе полная вседозволенность.

Наркоманы прямо днем рыскают по кустам в поисках зaклaдoк, о чем открыто заявляют. Бомжи прямо на людных улицах и площадях разбивают лагери. Алкаши "накрывают" прямо на парковых скамейках.

А мимо ходят женщины, рядом играют дети. Отпускать из дому боишься.  
2021-09-18 17:14:41


На Молдаванке конфликт из-за разбитой бутылки перерос в поножовщину: 17-летний парень ранил трех человек: Потому что ходить и регулярно делать эти замечания должны полицейские патрули,
специально обученные и специально оплаченные с наших налогов.

А их нет. Вообще нет. Чем занимаются — непонятно. Бомжей, алкоголиков и прочей пьяни, закладочников, обнаглевших уличных торговцев на улицах в сотни раз больше, чем полицейских.  
2021-09-18 16:28:31


Секретарь СНБО: Я напрягаюсь, когда слушаю русский язык (видео): Вот это недержание так недержание!
2021-09-18 08:54:19


ДТЭК Одесские электросети развивает современную систему цифрового клиентского сервиса (новости компаний): Тyпица, я не о договоре говорю, а о тексте новости и о конкретных сервисах, которые они описали в своем пресс-релизе. Пусть читают обратную связь.

Тебя, птица говорун, тебя это не касается. Промолчи, когда не понимаешь, о чем речь.  
2021-09-18 08:39:10


Секретарь СНБО: Я напрягаюсь, когда слушаю русский язык (видео): Говорил же тебе, быкота, проходи мимо!

Тебе никто не мешает с аппетитом хавать дезинформацию.  
2021-09-18 08:33:13


Секретарь СНБО: Я напрягаюсь, когда слушаю русский язык (видео): ДУМСКАЯ в своем духе. Показала обрезанный ролик, по которому создается впечатление:

- во-первых, что возник какой-то конфликт на языковой почве (нет),

- а во-вторых, что Данилов в достаточно грубой форме ушел от ответа на вопрос про финансирование «совещательного органа» СНБО (на 304 миллиона гривен) в стиле Лукашенко (все ведь видели смешной ролик «А хотите чаю?» )

И первое, и второе — неверно. Журналист тут же без проблем повторил вопрос на украинском языке,
а Данилов очень вежливо ему ответил. Тема исчерапана.

Но, видимо, читателям Думской (по мнению редакции) полную ситуацию знать не нужно.
Пусть лучше на языковую тему копья ломают — больше рекламных баннеров посмотрят.

Мужики, расходимся — нас используют.

http://www.youtube.com/watch?v=VXpS_ApIH0M  
2021-09-17 22:08:43


ДТЭК Одесские электросети развивает современную систему цифрового клиентского сервиса (новости компаний): Как все запущено! Хочет получать мои деньги по счетам — обязан эти счета показывать.

Техническиая возможность есть. Герц и Приват и так подтягивают к себе в базу данных эту информацию.
И как-то справляются с этой задачей. Читай внимательно, безграмотный.

А контора, которая непосредственно работает с поставщиком, этого сделать не может?! Поэтому я и подчеркнул абсурдность ситуации. И глаза разуй, хамло. Я упомянул, что эта контора даже в кабинете у себя сделала соответствующие специальные разделы (задолженность, счета, платежи). Но они не работают, пустые. Зачем это рекламировать? Зато контора, вместо того, чтоб довести хотя бы одну цифровую услугу до ума, наплодила кучу копий, кучу каналов связи — кроме кабинета на сайте есть такое же ограниченное приложение, и такие же ограниченные боты. Каналов коммуникаций — больше чем надо, а информации нет, либо получение ее крайне неудобно.

Оплачиваешь счет, хочешь проверить данные ГЕРЦа/Привата в первоисточнике — должен пользоваться не одним сайтом (куда передавал показания), а другим. Выключили свет — дозвониться не можешь, потому что (А) операторов мало и ожидание иногда заходит за полчаса, и (Б) периодически из голосового меню они вообще убирают возможность связи с оператором, или запрятывают его на такой глубокий уровень, что ты минуты 2 тратишь на ковыряние по этому меню. Хочешь найти, отключат ли свет завтра — делать это на сайте крайне не удобно, так как поиск по улице часто перестает работать (видимо сервер какой-то отваливается), а список из адресов представлен не простым текстом на одну страницу, а бестолковой громоздкой таблицей на страниц СОРОК, по ДЕСЯТЬ адресов на одну страницу — это просто крайняя степень издевательства. Переключатель количества адресов на странице работает только в настольных браузерах. В смартфоне не работает. Удобство пользователей, юзабилити (простота и быстрота в использовании), и как они выразились, "клиентоориентированность" — на втором плане.

Контора знает твои контактные данные, но ни через бот, ни по телефону, ни через приложение не предупреждает о плановых отключениях заранее. Информацию об отключениях проще найти через сервис Blackout или сайт мэрии, чем на их сайте.

При этом это некачественную услугу еще и рекламируют с помпой на новостном сайте.
Но как только даешь конкретную критику, местное быдло, вообще не поняв текста, воспаляется
и переходит на оскорбления, только потому, что увидело знакомый никнейм как красную тряпку.

Я по делу написал. А ты чего влез? Выпендриться? Пар выпустить? В следующий раз увидишь — проходи мимо, Outsider.  
2021-09-17 21:05:52


ДТЭК Одесские электросети развивает современную систему цифрового клиентского сервиса (новости компаний): Это точно я туплю? Если Приватбанк с Герцем могут подтянуть информацию о задолженности,
то уж оператор, который транспортирует эту самую электроэнергию, обязан наладить обмен этой информацией.

А у них же в кабинете:
"Поточна заборгованість за електроенергію" — 0 грн, НЕ СМОГЛИ
"Баланс розрахунків" — ПУСТО, НЕ СМОГЛИ
"Деталізація — значения потребления есть, суммы оплаты нет, НЕ СМОГЛИ
"Оплати" — Дані відсутні, НЕ СМОГЛИ

Единственное, что работает в этом бестолковом кабинете — это ввод показателей. Причем сделано это самым примитивным способом, что можно было придумать. Не цифрами, а посредством щелканья по циферблату счетчика — какие-то дети сайт делали.

Левая кнопочка мыши повышает показания на 1 кВт/ч, правая — понижает. Садись, деточка, два!  
2021-09-16 12:54:19


ДТЭК Одесские электросети развивает современную систему цифрового клиентского сервиса (новости компаний): Веб-дизайнер этого ДТЭК заслуживает по лицу!!!

Вы бы лучше, чем рекламу на Думской заказывать, попробовали сами список отключений, в том числе запланированных, со смартфона посмотреть!

Открываешь страницу, поиск по улице нифига не работает, а отключения — на 40 медленно открывающихся страниц. Эта ненавистная бодяга в том же виде перекочевала с сайта ОдессаОблЭнерго. Покажите, блин текстовый список адресов — на пару килобайт на одной странице. Нет, блин, они пафосно подгружают с сервера каждую страницу из нескольких десятков.

В мобильном приложении только текущее отключение видно. Заблаговременных уведомлений об отключениях не бывает, хотя и приложение стоит, и номер телефона знают (с вайбером и телеграмом). Об отключениях узнаю только из стороннего сервиса Blackout.

Смотреть счета нужно на одном сайте (ooek.od.ua/profile), имеющим дизайн для терминалов пополнения а не для ПК/смартфона, и открывающим по умолчанию англоязычную версию. Вводить показания — на другом (dtek-oem.com.ua/profile), аналоге убогого приложения.

Одно из самых некачественных веб-представительств, что я знаю. Тоже мне «эталон клиентоориентированности».

Это не говоря об очереди из 100+ человек на полчаса при звонке в случае массовых отключений.  
2021-09-15 18:35:46


Одесского нардепа Дмитрука покинули помощники-общественники из-за "нового курса парламентария": он дал интервью Шарию:
2021-09-15 08:11:15


Sekretar Rady nacionalnoi bezpeky i oborony Ukrainy anonsuwaw perechid na latynku: Молдавский аргумент это последнее, на что нужно обращать внимание :)  
2021-09-13 20:53:51


Sekretar Rady nacionalnoi bezpeky i oborony Ukrainy anonsuwaw perechid na latynku: До первого апреля вроде бы далеко.

Даже я, которому латиница нравится гораздо больше кириллицы (разумеется, в на примере английского языка, а не транслитерации), считаю идею тупейшей до невозможности.

Кириллица приспособлена для выражения звуков украинского, а латиница нет. Многие слова станут гораздо длиннее, что не имеет никакого смысла. Две буквы слова «що» превращаются в пять букв слова «szczо». Ну это же маразм какой-то.

А при том, что за годы независимости украинские политики даже на одном стандарте транслитерации сойтись не могут, люди вообще будут писать по-украински на разных языках с разными правилами. Лень искать точное количество стандартов, которое у нас закрепляли, но доходит до того, что у членов семьи разных поколений в загран-паспорте может отличаться фамилии, что вызывает «интересные» ситуации при прохождении таможни и в зарубежных отелях. Все эти «ya», «ja» и «ia» и тому подобные отличия вызовут кашу в письменном общении людей.

Они собрались всю страну отправить на курсы нового написания?  
2021-09-13 20:50:46


Одесский институт судебных экспертиз хочет закупить лабораторию по проверке качества дорожного покрытия: Юмористическая страничка на Думской?

Зачем нужна лаборатория для проверки покрытия, если асфальт у нас кладут в дождь, снег, тополиный пух, или вот так, как на видео (это якобы текущий ремонт на Черняховского):
.
https://www.youtube.com/watch?v=PYDzbIBzjOQ  
2021-09-09 02:03:49


Впервые за годы независимости большинство украинцев говорит на украинском языке: Так никто и не развивает русский — школы и ВУЗы перевели на украинский. Русскоязычные родители отдают своих детей учиться исключительно на украинском языке, хоть для некоторых это может быть не комфортно (точно как для украинцев при советах, вынужденных учиться на русском).

Я выше всего лишь обозначил, что наличие носителей русского языка на текущий момент — данность. Вон Неравнодушный и подтверждает, что сама обстановка еще на этапе конца СССР к 90-м годам была таковой, что в городах вроде Одессы говорили по-русски. Эти носители языка никуда не делись.

И обратный процесс будет точно таким же сложным и долгим, как для советов когда-то "руссифицировать" эту территорию. Сколько у них ушло на это лет? Именно об этой сложности, ссылаясь на видение и знание Украины писателем Шевченко говорит в своем тексте Жаботинский. Только теперь, благодаря советской власти, кроме черного и белого — этнических русских и этнических украинцев — есть еще и третий фактор — украинцы, любящие свою страну, но говорящие по-русски, и не разделяющие некоторых ценностей и исторических взглядов украинцев с запада. История не знает черного и белого.

"Для російської мови існує окрема країна" — это то же самое, что чемодан-вокзал-россия". Это так не работает.

Во-первых, русский язык уже давно потерял статус национального российского, став глобальным (его украинское название "російська мова" меня всегда удивляло). Не принадлежит россии, используется далеко за пределами — нет больше такой "страны для русского языка". Не знаю лично ни одного человека, который в здравом уме переедет из Украины в РФ из-за языка.

Во-вторых, может, когда-то, лет через 50 успехов использования украинского в школах и ВУЗах, соцопрос и покажет "говорю по-украински дома" не у 51%, а у 90% населения. Но пока что об этом говорить очень рано. Пока что нужно искать другие поводы единения нации. Общий враг уже есть, общая самоидентификация "Украинец" есть, общее желание жить и строить будущее в Украине есть. Начало положено. Осталось добиться терпимости между разными украинцами, которой, как показывают комментарии думской — нет вовсе. Все хотят, чтоб остальные были "такие же как они", придерживались тех же взглядов. Национализм с элементами юношеского максимализма. Как только видят отличие взглядов — идут на конфликт и оскорбления, вешают ярлыки.

Спасибо за вежливое общение на эту тему (что редкость). Думаю, выразил мнение максимально широко — не вижу смысла продолжать.  
2021-09-07 20:35:59


Впервые за годы независимости большинство украинцев говорит на украинском языке: А говор увезли с собой евреи давным давно, сбежав от советской власти в США :)
Этнические украинцы — не единственные, кто страдал от советов.

Но мы же вроде бы говорим о годах независимости.  
2021-09-07 19:14:30


Впервые за годы независимости большинство украинцев говорит на украинском языке: Хотел к комментарию выше еще добавить (но Вы успели ответить):

"Десятилетиями ни у кого проблем не было, в Одессе уж точно, пока голубые регионалы с помаранчевыми не начали раскручивать проблему на ровном месте. Какая еще правда? В чем конкретно сложность? Тут куда ни глянь — представители разных взглядов и национальностей, носители разных языков. И все находят друг с другом общий язык, когда им надо.

Украинцы с разными языками, этнические русские, евреи, армяне, грузины, азербайджанцы. Если друг другу и делают пакости, обманывают или конфликтуют — то уж точно не на почве языковых, религиозных или национальных отличий, а по банальным бытовым человеческим поводам."

А как раз в ответ на Ваше новое сообщение:

Про хамство в личку: не берите голову, идиоты найдутся везде, в любой группе людей. То что вам написали выше — такая же крайность, как и частое оскорбление русского языка в комментариях на этом сайте. Игнорируйте эту чушь. Интернет дает людям ложное чувство анонимности, и провоцирует на трепание языком без каких либо рамок приличия. И чем провокационней высказывание, чем большую реакцию оно в ответ вызывает — тем автору приятней. Игнорирование — хорошее лекарство от троллинга.

А русское телевидение просто не смотрите. Там уже такая иллюзия мирового господства, как у некоторых плохо образованных американцев, думающих, что весь мир говорит по английски, измеряет вес в фунтах, а расстояние в милях. Я часто почитываю англоязычные форумы, и эта особенность часто прослеживается.  
2021-09-07 18:59:09


Впервые за годы независимости большинство украинцев говорит на украинском языке: Десятилетиями ни у кого проблем не было, в Одессе уж точно, пока голубые регионалы с помаранчевыми не начали раскручивать проблему на ровном месте. Какая еще правда? В чем конкретно сложность?  
2021-09-07 18:40:42


Впервые за годы независимости большинство украинцев говорит на украинском языке: - Ты почему не спишь?
- В интернете опять кто-то не прав!
 
2021-09-07 16:37:48


Впервые за годы независимости большинство украинцев говорит на украинском языке: Вы как будто не читали текст вовсе. Иначе бы заметили, что "xoxлы" в нейтральном или даже положительном значении взялись из цитаты Жаботинского. И к одним из них, одесским, отнес себя я. Выдержка (про литературу) из моего сообщения — как единственное, к чему вы смогли придраться, а также непонимание аналогии со словами Жаботинского, показывает, что общий смысл текста вы не уловили.

"Одесский прокси и глубокая кацапская эмиграция" — это что-то новенькое. Я украинец и одессит не в первом и не во втором поколении. А "тут", на думской — уж точно не ВСЕ одесситы и украинцы. Такое иногда говорят за себя и окружающих (кстати, на русском), что читать стыдно. Комментарии думской — не срез одесского общества, а просто место выпуска пара для кучки завсегдатаев под разными никами.

Разложу по полочкам: аналогию со словами Жаботинского я построил, имея в виду обратный процесс. Не "обрусение, навязывание русских ценностей, и как смеётся Жаботинский в конце — невообразимую здесь "общерусскую сущность".

А наоборот — объединение Украины, нахождение общеукраинских ценностей, общеукраинской сущности. Этот обратный процесс так же сложен. По тем же причинам, о которых говорит Жаботинский. Но уже в другом масштабе — внутри Украины.

К примеру — националисты здесь на Думской регулярно высказываются в таком ключе: "русский язык — свиняча мова, язык врага, носители его, в т.ч. одесситы — латентные кацапы, чемодан, вокзал, рассия". При чтении этих высказываний у читателей моментально происходит непонимание, противоречие и противопоставление себя к неосторожно высказывавшимся писакам. Происходит понимание того, что эти писаки — явно представители какого-то другого мира, чужого. Хоть и такие же украинцы.

Потому что для читателя этих оскорблений "русский язык" — это не "язык врага", не "язык России", не "язык абстрактного Путина". Наоборот, это их (читателей) родной язык, язык их родителей, язык их окружения, язык их города. Рассия с путиным не имеют никакого права собственности на их язык —  ведь читатели идентифицируют себя украинцами. И националисты местные (или просто плохо воспитанные люди) тоже не имеют никакого права оскорблять ИХ язык, называть их родной язык языком врага.

Вот в чем проблема нахождения "общеукраинской сущности" (по аналогии со словами Жаботинского). Этот процесс будет длиться очень долго. И он гораздо сложнее чем заставить всех говорить на одном языке. Буквально, картинка в новости показывает, что количество носителей этого языка огромно (30% говорящих всегда и 25% говорящих иногда — это очень много), и за годы независимости Украины это количество особо не меняется.

Люди живут в одной стране, называют себя украинцами, одинаково платят украинские налоги, одинаково служат в украинской армии, одинаково болеют за украинские команды на международных соревнованиях, одинаково устали от украинской коррупции, от украинских политиков и чиновников. Но продолжают говорить друг с другом на разных языках, имеют и ряд других отличий в ценностях. Много общего, но и много отличий, которые сохраняются на протяжении долгих лет. Как "xoxлы с кацапами" в словах Жаботинского. Только здесь уже речь идёт о разных украинцах, которых тоже кто-то пытается менять, не понимая сложности.  
2021-09-07 16:17:17


После гибели подростка на проспекте Шевченко хотят установить средства успокоения трафика: «В Париже скорость автомобилей ограничили до 30 километров в час. Скоростное ограничение введено почти на всех дорогах, за исключением кольцевой, ряда бульваров и авеню. Опросы свидетельствуют, что большинство парижан одобряют эту меру.

В Париже с понедельника, 30 августа, скорость движения автотранспорта почти повсеместно ограничена до 30 километров в час. Ограничение не распространяется лишь на кольцевую дорогу (Переферик), опоясывающие город бульвары, а также на некоторые крупные авеню, например Елисейские поля. По кольцевой можно по-прежнему ездить со скоростью 70 км/ч, а по опоясывающим город бульварам  со скоростью 50 км/ч в час.

Путем ограничения скорости до 30 км/ч мэрия Парижа намерена повысить безопасность дорожного движения в городе и содействовать защите экологии. Ввести это ограничение было одним из обещаний мэра Парижа (Ан Идальго) в преддверии прошлогодних коммунальных выборов. На фоне пандемии коронавируса Идальго резко увеличила количество велосипедных дорожек в столице и одновременно сократила количество автомобильных парковок.«

// «Deutsche Welle»  
2021-09-07 04:24:19


Впервые за годы независимости большинство украинцев говорит на украинском языке: Если взять более полную версию этой цитаты:

"Мы сами здесь на юге так усердно и так наивно насаждали в городах обрусительные начала, наша печать столько хлопотала здесь о русском театре и распространении русской книги, что мы под конец совершенно потеряли из виду настоящую, осязательную, арифметическую действительность, как она «выглядит» за пределами нашего куриного кругозора. За этими городами колышется сплошное, почти тридцатимиллионное украинское море. Загляните когда-нибудь не только в центр его, в какой-нибудь Миргородский или Васильковский уезд: загляните в его окраины, в Харьковскую или Воронежскую губернию, у самой межи, за которой начинается великорусская речь, – и вы поразитесь, до чего нетронутым и беспримесным осталось это сплошное украинское море. Есть на этой меже села, где по одну сторону речки живут «xoxлы», по другую сторону — «кацапы». Живут испокон веков рядом и не смешиваются. Каждая сторона говорит по-своему, одевается по-своему, хранит особый свой обычай; женятся только на своих; чуждаются друг друга, не понимают и не ищут взаимного понимания. Съездил бы туда П.Б. Струве, автор теории о «национальных отталкиваниях», прежде чем говорить о единой трансцендентной «общерусской» сущности."

Особенно:
"Живут испокон веков рядом и не смешиваются. Каждая сторона говорит по-своему, одевается по-своему, хранит особый свой обычай; женятся только на своих; чуждаются друг друга, не понимают и не ищут взаимного понимания."

Это все применимо и к обратной ситуации. И к этой самой Одессе. По разным историческим и политическим причинам эта "русификация городов" произошла. Одесса вообще изначально имеет совсем другую историю. Тут и русифицировать ничего не нужно было. Если смешать самую свежую историю в кашу: русские захватили у турков город-крепость, построили город с помощью итальянцев с французами, австрийцами и т.п., учредили порто-франко, превратили в мировой торговый порт. Заселялись сюда все кому не лень, русские и украинцы, поляки и евреи, немцы и французы. Стягивались "оппортунисты" со всей Европы. Чем не история США…

Так вот это высказывание Жаботинского прекрасно описывает причину, по которой до сих пор не произошло обратных изменений, в Одессе в частности. Все даже еще сложнее. Самоидентификации с той самой россией давно нет. Но нет и большого количества факторов, объединяющих "xoxлов в Одессе" с "xoxлами во Львове". Ни языка, ни одинаковой истории, общей любви к одним историческим персонам и ненависти к другим, любви к одной и той же литературе. И точно по Жаботинскому одесские xoxлы со львовскими xoxлами, даже при общей ненависти к кацапам, все равно по ряду вопросов условно "говорят по-своему, одеваются по-своему, хранят особый свой обычай; не понимают и не ищут взаимного понимания".

Это и не хорошо и не плохо. Это просто данность. Какое либо единение может происходить очень долго, не одно десятилетие. А причины для единения должны быть "ПОЗИТИВНЫЕ" (стимул, интерес людей к чему-то, вроде качественной украинской литературы, включая научную и деловую, качественной украинской музыки, качественного кино, популяризация каких-то общих ключевых единящих моментов). А не "НЕГАТИВНЫЕ", как языковой закон (мол, Плевать, что у тебя целевая аудитория — русскоязычная, ты обязан вбухать деньги в украиноязычный контент, иначе штраф. Плевать, что твоя радио-станция посвящена англоязычной музыке, ты обязан впихнуть в эфир 50% украинских треков, иначе лишат лицензии). Позитивные стимулы работают гораздо быстрее. А негативные у xoxлов (даже одесских) вызывают отторжение — свободолюбие, как говорят американцы, "comes with the territory" (свойственно для всех людей, живущих в свободной Украине).

Люди варятся в одной среде, и не видят необходимости в изменениях. Вот пример одесского быта касательно только языка: выходишь на улицу, почти все прохожие говорят по-русски, таксисты говорят по-русски, работники магазинов говорят по-русски, работники рынков десятилетиями говорят на суржике (и никого это никогда не беспокоило) полиция говорит по-русски, депутаты говорят по-русски, большинство новостных сайтов выпускают новости по-русски, включая этот — самый патриотичный в Одессе. Украинский язык встречается только в приветствиях работников сферы услуг, и в публичных выступлениях чиновников. Ну и, разумеется, во многих сферах (отдельные компании офисы и т.п.) он может преобладать. Украинский язык тоже не является для одесситов средством самоидентичности. Одесситу ничего не мешает говорить по-русски, но считать себя украинцем до глубины души.  
2021-09-07 04:07:18


Впервые за годы независимости большинство украинцев говорит на украинском языке: Кривой текстовый редактор Думской поломал ссылку (добавив в нее скобку), и не дает править длинные сообщения (программист, браво! ).
Ссылка по трендам языков на сайтах (из сообщения ᓚᘏᗢ ᓚᘏᗢ):
Historical yearly trends in the usage statistics of content languages for websites, September 2021
Ссылка только по Украине (из моего сообщения):
Usage Statistics and Market Share of Ukrainian for Websites, September 2021  
2021-09-07 02:36:24


Впервые за годы независимости большинство украинцев говорит на украинском языке: Хэх, этот график показывает лишь то, как просто преподносить сырые цифры в нужном тебе ключе. То же самое всегда происходит с опросами на выборах. Выделил один аспект, умолчал о другом — профит!

Как интерпретирует эти цифры псевдо-патриотический сайт, за 3 года не посчитавший нужным нанять копирайтеров/переводчиков для дублирования новостей на украинском языке.

«Впервые большинство украинцев говорит на украинском языке».

А как можно интерпретировать эти цифры, вспомнив, что за события были за эти годы?

Посмотрите на изменения в балансе в 2014-2015. Из выборки соцопроса резко исчезает 2 миллиона человек населения Крыма и часть Донбасса. И процент «только по-русски» (правая, красная колонка) резко падает с 31.2 до 25.6. Более того уже в следующем году значение почти возрастает к исходному. Это уж точно не свидетельствует о том, что русскоязычное население стало говорить по-русски меньше. Хотя при этом сумма в двух правых колонках не изменилась (резко увеличилось кол-во двуязычных, ага) — похоже, что люди тупо врали в опросах, непонятно чего опасаясь.

И вообще на протяжении всех лет независимости значение в правой колонке (только по-русски) колеблется незначительно (в 2021 всего на 1% меньше, чем в 2017).

Из диаграммы можно выделить только одну мысль, которая должна быть в заголовке вместо иллюзорной.

ЛЮДИ, СВОБОДНО ВЛАДЕЮЩИЕ ДВУМЯ ЯЗЫКАМИ, СТАЛИ ЧАЩЕ ОБЩАТЬСЯ НА ГОСУДАРСТВЕННОМ. Все. Точка.

Хотя и тут не точка. В 2008 вон то же самое произошло. Кол-во «РУС» не сократилось, просто изменился баланс «УКР» к «УКР/РУС». А позже все вернулось.

Таблицу «ТРЕНДЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЯЗЫКОВ КОНТЕНТА ВЕБ-САЙТОВ» по ссылке выше (от комментатора с котиками в ник-нейме) тоже нужно смотреть в комплексе.

Она показывает рост использования не только украинского, но и английского с русским. Что примечательно, при падении использования многих европейских языков. У нас причины понятны (патриотизм на фоне войны с россией, лояльность к создателям украинского контента, языковой закон, прямо требующий наличие украинских версий сайтов). А вот с чем связаны тренды Европе? Глобализм?

Автор статьи по ссылке — жлоб еще тот. На диаграмме внизу оставил английский, вместо того чтоб обрезать выборку по 10%, из-за сделав диаграмму иллюстративной. Тогда бы было видно, как резко падает использование немецкого, французского, итальянского, польского.

Да и вообщее данные этого сайта — пальцем в небо. Если открыть страницу только по украинскому языку (https://w3techs.com/technologies/details… вам покажут, что среди популярных сайтов, использующих украинский язык — Facebook, Википедия и… ВК… Короче включил какой-то глобальный сайт, вроде социальной помойки, версию на каком-то языке — и его использование резко возрастает.

Короче не обманывайте себя. Люди используют тот язык, который им нравится.
У нас свободная страна — и это самое ценное, что у нас есть.

… Или тот язык, который доступен на сайте. Думская, где-там украинская версия?  
2021-09-07 02:27:04


С Греческой площади изгнали «Урбазавра»: локацию модернизировали при поддержке бренда glo™ (на правах рекламы): С одной стороны, и стеклянная пирамида Лувра тоже как-то прижилась.

Но с другой, всегда жители и гости города будут делиться на два лагеря. Одним подавай множество ярких красок, шатры в стиле Ибицы на Греческой площади, можно с бассейном и шаурмой, побольше современных зданий, широкое шоссе на Французском бульваре, сотню забегаловок в Аркадии, яркие шумные аттракционы в парках. Другие же предпочли бы реставрацию фасадов зданий и прочих архитектурных объектов в центре, сохранение облика старой Одессы, и естественную нетронутую природу и тишину в парках.

Первые вон на видео облюбовали новый объект, качаются, резвятся. Другие ищут место для отдыха на свой вкус, а глядя на объект из новости, думают: "эту многострадальную площадь уже ничем не испортить", все равно ходить по острой плитке от Гурвица невозможно.  
2021-09-02 11:47:56


С Греческой площади изгнали «Урбазавра»: локацию модернизировали при поддержке бренда glo™ (на правах рекламы): https://www.youtube.com/watch?v=r3IMNo-s0XA
2021-09-02 10:58:17


С Греческой площади изгнали «Урбазавра»: локацию модернизировали при поддержке бренда glo™ (на правах рекламы): Откуда минусы? Не нравится качественная музыка?
На Думскую "напало (и захватило) Радио-Шансон"? (с) х/ф "День Радио"  
2021-09-01 15:51:13


С Греческой площади изгнали «Урбазавра»: локацию модернизировали при поддержке бренда glo™ (на правах рекламы): Не, ну Шабанов к Одессе  непосредственное отношение имеет. Стоял у истоков Просто-Ради.О, в разные годы ведущий, продюссер и т.п. Когда эта радиостанция была одной из лучших музыкальных в Одессе и Украине, как и MTV  когда-то среди музыкальных каналов. Эх было время...  
2021-09-01 13:52:43


С Греческой площади изгнали «Урбазавра»: локацию модернизировали при поддержке бренда glo™ (на правах рекламы): Классическая архитектура + псевдоклассическая Афина + эта пoрнoграфия от инфлюенсеров.

МАФа с арбузами там только не хватает — и сельский архитектурный ансамбль «АДЭСА» готов.  
2021-09-01 13:26:23


Под Одессой обнаружили стокилограммовую авиабомбу и артснаряд времен Второй мировой войны : А спецтранспорт для перевоза боеприпасов по колдобинам просто Европе на зависть.  
2021-08-31 08:40:14


Сидел на багажнике во время дрифта: на нелегальных гонках в Одессе пострадал парень: Не поспевает самовыпиливание за ростом тусовки дристеров, драггеров, и членов секты бэ-эн-вэ.  
2021-08-29 18:28:44


Четвероногие участники и дефиле на оранжевой дорожке: в Одессе прошел юбилейный фестиваль "Рыжий город": И я! И я! 
.
 
2021-08-29 17:04:36


Сидел на багажнике во время дрифта: на нелегальных гонках в Одессе пострадал парень: «Мероприятие закончилось в 23:00 салютом, хотя по закону в Украине все громкие мероприятия нужно заканчивать до 22:00», — НАИВНЫЙ ДЕПУТАТ.

Давно я так не хохотал при чтении новости. На этот закон (4004-XII) плевать хотели все. Все… ВСЕЕЕЕЕ заведения общепита и развлечений в городе его игнорируют. Любой оплаченный банкет, день рождения свадьба или показ футбола «имеет приоритет» над законом 4004-XII. Гости заведения хотят выйти в 3 часов ночи и под пьяные вопли 10 минут пускать деньги на ветер, прямо по кронам деревьев и проводам? — нет проблем, сотрудники любого заведения и в этом помогут, даже попытаются тушить что-нибудь, что эти пьяные гости подпалят, уронив ракетницу. Гости хотят смотреть трансляции футбола на летней площадке рядом с жилыми домами (а футбол часто показывают далеко за 22:00) — пожалуйста. Гости хотят слушать Шатунова и перекрикивать его пьяными голосищами до 3 ночи — пожалуйста.

Город в это не вмешивается, утирает руки, полиция, если и приедет, то через 3 часа, еще и тебя разбудит. А главное — город дает разрешение на работу таких заведений (которые сразу же на летней площадке ставят огромные колонки). И они преспокойно шумят музыкой, криками, дымят шашлыками круглосуточно, так что иногда не знаешь, кого вызывать в первую очередь — полицию или пожарных.

Дристунами и мамкиными гонщиками тоже никто не занимается. Всю ночь слышен рев мотоциклов с Проспекта Шевченко, с Фонтанской дороги. Город с этим никак не борется (кто же будет злить остальных водителей лежачими полицейскими и прочими искусственными препятствиями?).

А полиция показывает себя только на гей-парадах. Патрульные примусы только после реформы мигали раз в полчаса. Сейчас вообще не видно. Пеших патрулей вообще нет. Такого обилия бомжей, пьяниц и наркоманов с закладочниками в городе не было никогда. Ругань с последними — это уже обыденность для жителей города. Об уличной торговле даже заикаться нечего.

Все скамейки в парках и скверах, на которых вы так любите сидеть во время прогулок, ночью — либо спальные места для бомжей, либо места тусовок алкоголиков.

На некоторых уже просто поселились круглосуточно — к примеру, на площади с трамваем на 6 фонтана, так пафосно реконструированной мэрией. Дети играются, торговцы торгуют, бомжи бомжуют — все в одном месте.  
2021-08-29 15:41:59


Большой рок в парке Шевченко: "Пикейные жилеты" и другие (фоторепортаж) : Вудсток остался за кадром.
2021-08-29 02:34:06


Прайд-шествие в Одессе: полсотни задержанных радикалов и 29 пострадавших правоохранителей: Посмотрел поток видео с этих протестов. Не знал бы, что это «консерваторы против геев» -
подумал бы, что в Одессе очередное «второе мая» устроили.

Причем тех несчастных геев на видео почти не заметно, зато толпы «образцов правильного человека» с воплями и драками заполнили все улицы. И такого количества полиции, пытавшейся их сдерживать, я давно не видел. Наркоманов бы так дружно ловили.

У каждой толпы свои речевки:
«Геть ЛГБТ! Традиції, сім'я, порядок! Україна понад усе!» — это герои с синими флагами из одноименной.
«Папа, мама, братик, я — наша дружная семья! Православна родина — мiцна Украина! « — екс-регионалы какие-то что ли детей собрали?

Ну и финальное сжигание флага Евросоюза под:
«Слава Українi! Героям слава! Слава нацiї! Смерть ворогам!«

Теперь уже и Европа — враг?

Но больше всего позабавило, что в один бусик копы грузили как гордых хранителей семейных традиций из глубинки,
так и более женственных парнишек :-) Чтоб не скучно было.

Но реальных сроков, разумеется, не будет. Неполиткорректно ведь.

А вообще все это улыбает. По сути, не было бы этой шумихи, тех геев бы никто и не заметил, и никто не узнал об их тусовке.
Но приехали эти флагоносцы, фальшивые националисты — устроили мутный движ, побили наших хрупких полицаев,
и все страна теперь о гейском мероприятии знает. Получается цель у «синих флагов» была — популяризация ЛГБТ?  
2021-08-29 01:47:43


Два перекрестка на Ришельевской расчертили желтыми квадратами: новая разметка позволит бороться с заторами: Наши водители плевать хотели на стоп-линии, плевали на зебры, теперь будут с радостью плевать и на эти ромбики-сеточки.

Нет камеры и автоматического штрафа — нет для водителя и никаких неудобных линий. Таксист сам знает, как ему лучше ехать :)  
2021-08-26 12:38:22


Коронавирус в Украине: за сутки количество заболевших выросло в два раза : С начала эпидемии бесят новостные издания, которые в погоне за «крутыми заголовками» сравнивают день с днем, а не неделю с неделей или месяц с месяцем. Тестирование у нас в течении одной недели проходит неравномерно.

Позавчера было меньше, чем нужно, а значит вчера — больше. Разумеется, заболеваемость растет, но не двукратно каждый день.

Волнообразность этого ежедневного прироста очень наглядно иллюстрирует сайт ковидного мониторинга от РНБО:
(после выходных всегда «новых больных» вдвое-втрое меньше, чем к концу недели).
.
 
2021-08-26 11:50:24


Закрытие ОМКФ: церемония впервые прошла на Потемкинской лестнице, победила "Стоп-Земля", а Гиллиам зачем-то поблагодарил русских: Вбухали много денег в костюмы, платья и прически,
а колоритный дед со стедикамом получился лучше всех )  
2021-08-22 03:19:40


На Ланжероне прошла вторая репетиция военно-морского парада (фото):
2021-08-20 22:46:34


Вспышка COVID-19 в одесской "Молодой гвардии": инфицированных уже 67: Наши дельцы.. не.. бизнесмены.. тоже не то.. в общем депутаты облсовета хотят отодвинуть учебный год на 3 недели, чтоб "Аркадия" еще чуть-чуть подзаработала… Так что 1 сентября никого тестировать не будут…

В Одесской области предлагают отложить начало учебного года до 20 сентября  | Новости Одессы  
2021-08-19 17:49:41


Что можно перенять Одессе из Нидерландов?: Когда уже наши чиновники и коммунальные предприятия догадаются оформлять деревья, стоящие поперек тротуаров, дренажными решетками заподлицо с тротуаром, как в европейских городах?!

Вместо этого обносят деревья огромным острым многоугольником из бордюров высотой до 15 сантиметров. «Спотыкайтесь на здоровье, одесситы! Ваша мэрия.»
.
 
2021-08-19 17:11:46


Отказался выполнять команды: одессит застрелил собаку во время дрессировки: Выражение "отстреливать при рождении" я бы заменил на "не разводить для использования дома, в городе". Но полностью согласен со сравнением таких пород собак как алабай, питбуль и т.д. с ОРУЖИЕМ, на которое требуется разрешение, и для пользования которым обязательны навыки, тренировка и дисциплина.

Точно как "дурак с волыной", собаки таких пород могут представлять опасность для окружающих и даже для своих хозяев.

Эти собаки требуют тщательной дрессировки с самого раннего возраста, владелец должен уделять им по нескольку часов в день, то есть раз уж купил — изволь посвятить этому животному часть своей жизни.

Но так почти никогда не происходит. Тупо покупают животное для охраны дома, из соображений моды, в основном необдуманно, времени на дрессировку не уделяют, "вешают" на шею какой бабушке/ребенку и "забивают" на собаку.

А потом мы видим, как маленький ребенок "летает" носом по траве за поводком, с улыбкой слушаем россказни знакомых о том, как их алабай сбежал из дома — и "теперь весь частный сектор тихо сидит по домам и боится высунуться на улицу", или читаем новости о том, как собака покалечила детей, или о том, как хозяин решил чему-то учить уже взрослую собаку (что бессмысленно) — и застрелил ее с горя.

Собака в этом не виновата. Виноваты люди, которые ради наживы создали моду на служебных собак, продают их не по назначению другим людям, которые не готовы заниматься дрессировкой собаки со дня покупки. А раз так регулярно происходит, значит продажу и заведение таких собак в городе (месте скопления людей) нужно ЗАПРЕЩАТЬ.

Вот буквально про характер алабая и про причины произошедшего (в новости):

"Представители этой породы считаются ОДНИМИ ИЗ САМЫХ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНО РАЗВИТЫХ СОБАК, они могут выполнять команду уже с первого раза. Но в силу своего УПРЯМСТВА, заложенного на генетическом уровне, они склонны отказываться это делать, ПРЕДПОЧИТАЯ САМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ. Именно поэтому в дрессировке алабаев очень важен психологический фактор – своевременное установление контакта между человеком и собакой.

Дрессировщик должен проявлять твердость и уметь внушить собаке, что его команды должны выполняться беспрекословно. Если алабай ХОТЯ БЫ РАЗ ОСЛУШАЕТСЯ БЕЗ ПОСЛЕДСТВИЙ, то он БУДЕТ ПОСТОЯННО ОТКАЗЫВАТЬСЯ ВЫПОЛНЯТЬ КОМАНДЫ ЧЕЛОВЕКА."  
2021-08-13 01:26:44


Представители омбудсмена проверили одесские суды: в них нарушают права подсудимых и плюют на антиковидные меры: /
2021-08-11 17:04:59


Неизвестные установили знаки, запрещающие поворот с Фонтанской дороги на Львовскую (фотофакт): .

2021-08-05 19:45:09


Неизвестные установили знаки, запрещающие поворот с Фонтанской дороги на Львовскую (фотофакт): Та я еще от инструктора автошколы (под обл-гаи) слышал душещипательную историю, как он ночью с топориком делал "пробелы" в сплошной линии разметки где-то в центре города, чтоб удобней было к себе во двор поворачивать.

В Одессе каждый делает что хочет, особенно на дорогах и при строительстве — главный принцип: "а вдруг не споймают?! "  
2021-08-05 19:35:24


"Счастья для этих людей здесь не будет": Зеленский советует любителям "русского мира" искать себе место в России: Хм… Ну прямо одно лицо… К выборам что ли…
.
 
2021-08-05 17:58:38


Архитектурный патруль в Аркадии: разруха, мусор, аттракционы а-ля Затока и засилье самокатчиков (видео): Ты глянь, какие эксперды красоты собрались воспитанием похватать! Прям как Корниенко с Арахамией.
.
 
2021-08-01 09:30:32


Як треба проїжджати пішохідні переходи? Рішення Верховного Суду та окрема думка журналу "За рулем": …торгуют труселями, кофейком, паркуются.
2021-07-30 12:31:31


Як треба проїжджати пішохідні переходи? Рішення Верховного Суду та окрема думка журналу "За рулем": Та да, такая у нас страна. Я вот ниже об этом как раз написал. Судьи еще не определились, а полицаи уже штрафуют.

Но с этой "одной машиной" — реально перегиб. Специально, видя такую ситуацию, не "выхожу на тропу", а стою в метре-двух от проезжей части. Но водила тормозит, торопит, закипает, а поняв, что не дождется, может с визгом рвануть, матеря меня в окно. Тоже мне, благодетель.

Не нужна мне "такая вежливость". Перейти по пустому перекрестку всегда лучше, чем спешить перед последним авто.

Потому что на каждого "пропускающего" находится десять "не пропускающих", "торопящихся", "мажоров/прокуроров". На украинских дорогах каждый сам за себя.  
2021-07-30 12:25:05


Як треба проїжджати пішохідні переходи? Рішення Верховного Суду та окрема думка журналу "За рулем": Тут сложная тема затронута. "… з моменту, коли вони ступили на перехід. І немає різниці, сталося це перед машиною, чи з іншого краю дорог".

Мне кажется, тут действительно нужно уточнение про количество полос между авто и пешеходом. Но в целом суть проблемы статьи в следующем. Нет однозначности. Даже судьи спорят.

По сути требование "притормозить при выходе пешехода на дорогу через 6 полос от тебя" — это как надпись "НЕ ПИТЬ" в инструкции к шампуню. Существует только для разрешения судебных споров в случае ДТП.

Но оказывается, что "доблестные стражи закона" предпочитают и без ДТП использовать эту ситуацию для выписывания штрафов.

А к этому еще добавляется другая неоднозначность: "при необходимости, остановиться". Кто должен определять эту "необходимость"?

Пока не будет однозначности в правилах, причем без крайностей (которые часть водителей будет игнорировать), будут и нелепые штрафы, и суды, и неодинаковое поведение водителей.  
2021-07-30 12:01:28


Як треба проїжджати пішохідні переходи? Рішення Верховного Суду та окрема думка журналу "За рулем": Думская не дает править длинные посты. В последнем абзаце: "Пешеходы не знают, чего ждать от водителей".

И дополнение:

Разумеется, это все не к вам лично, а накипело при частом пользовании конкретным переходом. Но нужно понимать, что каждый участник движения имеет свои соображения о том, как правильней и безопасней нужно поступать в каждой ситуации. И торопить пешеходов, особенно когда с визгом оттормозились перед зеброй, не нужно — либо они вам не доверяют, либо видят другую опасность, либо вообще в планах переходить не было (кол-во неадекватов за рулем и на тротуаре одинаковое).  
2021-07-30 11:28:42


Як треба проїжджати пішохідні переходи? Рішення Верховного Суду та окрема думка журналу "За рулем": Таких моргунов фарами пешеходы называют чудаками с буквы М.

Водителю часто не видна ситуация за его автомобилем в других рядах и за ним. А он требует фарами, чтоб пешеход раскланялся барину за такой красивый жест, перешел перед ним и перебегал, рискуя жизнью, перед остальными водителями, которые и эту зебру и этого пешехода имели в виду, и несутся по второму ряду.

Другая ситуация каждый день по несколько раз рядом с домом происходит. Едет поток автомобилей. Пешеходу уже виден конец потока. А затем весь перекресток освободится на пол минуты — хоть пикник на нем устраивай. Но в этом потоке последний или предпоследний водитель, с-ка, останавливается, и давай мигать фарами и жестами показывать, что его зовут Xyй. Пpидуpoк, в зеркало посмотри, за тобой никого нет, пешеход на зебру еще не вышел, чего ты встал?! Проедь и дай пешеходу перейти спокойно и безопасно, вместо того чтоб бежать по зебре, чтоб тебя не задержать. Не умеют такие водители читать дорожную обстановку. Вот и стоят, "пропускают", мигают фарами, махают руками и думают, какой глупый пешеход попался. За метр-два уже от проезжай части стоишь — но все равно какой-то пoц, последний в потоке машин будет тебя "пропускать".

И вот такие черти резко контрастируют с теми водителями, которые даже при пешеходах на зебре летят на них на 70 км/ч.

Пешеходу не знаю, чего ждать от водителей, в каждом авто сидит индивид со своей психикой, привычками и отношением к окружающим. Поэтому пешеход и стоит, чтоб выбрать самый безопасный момент и "дать дорогу дypaкy".  
2021-07-30 11:19:50


«Ресторанный нытик» в «Чайке»: розовые мечты разбились о заоблачные цены: Это ведь не просто нытье, а умозаключение.

Украинский маркетинг формата девяностых так и работает: «раз к нам никто не заходит, будем бесконечно поднимать цены, чтоб несчастные 10 посетителей из 100 возможных хотя бы счёт за электроэнергию отбили«. «Л» — Логика.

Вот и получается, что обслуживает ресторан только тех посетителей, которые, увидев цены, постеснялись уйти, и заказали самые простые блюда из меню. Пустой зал в разгар сезона в одном из самых людных мест побережья иллюстрирует, что что-то идёт не так.

А теперь представьте, какова свежесть продуктов на кухне при таком маленьком потоке посетителей. Как долго ждёт своего часа несчастный краб из супчика за 1000 гривен?

А поставь они цены ниже процентов на 20-30, зарабатывали бы больше.  
2021-07-27 04:11:25


Сквера не будет? Одесская мэрия не смогла договориться с военными о благоустройстве зеленой зоны на Армейской (обновлено): «Торговать… участком — неуместно», — заключил Брындак.

Это наверное самая смешная цитата Думской за последние 10 лет.  
2021-07-26 14:42:07


Шесть украинских телеканалов могут оштрафовать за фильмы и сериалы на русском языке: Так и смотрим (голливудские фильмы на английском).

Если человек владеет языком — ничего не может сравниться с удовольствием от просмотра фильма в оригинале. Ничего не может заставить его вернуться с просмотра в оригинале на просмотр с переводом. Ни один дубляж не передаст оригинальных интонаций актеров, их говора, их акцентов — а это все часть характера персонажа. В одном случае из тысячи встречается хороший текст перевода и хорошее озвучивание талантливыми актерами — но это уже совсем другой продукт, порой он выходит даже лучше, если переводчики/актеры добавили что-то свое, но другой.

Но если для просмотра на АНГЛИЙСКОМ требуется специальное образование, то И УКРАИНСКИЙ, И РУССКИЙ ПРЕКРАСНО ПОНИМАЕТ ВСЯ СТРАНА.

А значит, полное звуковое дублирование русскоязычных фильмов на украинском, и украиноязычных фильмов на русском — это избыточное глупое требование, дань политическому тренду, не более того.

Если уж какой-то гордый западенец вдруг захотел посмотреть ненавистную "Иронию Судьбы", то он прекрасно справится с оригинальным звуком. И вовсе не потребуется ему перевод песен на стихи Ахмадулиной, Цветаевой, Пастернака на украинский.

Обязательный перевод 100% фильмов на украинский — это уже клиника. Это никому не нужно, даже украиноязычым украинцам. Субтитров более чем достаточно.

И эти субтитры весьма эффектно демонстрируют, как могут испоганить любой фильм наши прокатчики дешевым плохо подготовленным переводом. Какие-то студенты-двоечники первого курса филфака халтурят. А они полное звуковое дублирование требуют — та никто не будет смотреть это барахло.

Вот и президентские плюсы резонно послали всех:
Фільми та серіали на 1+1 будуть показувати мовою оригіналу без українського дубляжу — новини України, Медіаринок — LIGA.net

"Телеканали медіагрупи "1+1 медіа" транслюватимуть фільми і серіали мовою оригіналу, без дубляжу українською. Про це в медіагрупі повідомили у відповідь на запит LIGA.net.

У компанії заявили, що рішення пов'язане з негативною реакцією глядачів на дубляж контенту українською. За їхніми словами, глядачі "історично звикли" дивитися фільми мовою оригіналу.

"Надалі такі продукти будуть транслюватися мовою оригіналу в рамках чинного законодавства. Це рішення не в останню чергу зумовлено негативною реакцією на дубльований продукт з боку великої частини наших глядачів, які історично ЗВИКЛИ ДО ПЕРЕГЛЯДУ ФІЛЬМІВ І СЕРІАЛІВ САМЕ В ТОМУ ВИГЛЯДІ І З ТИМ КОЛОРИТОМ, З ЯКИМ ПРОДУКТ БУЛО СТВОРЕНО", – заявили в 1+1.

Выбор контента должна диктовать аудитория потребителей, а не политбюро, как в совдепе.  
2021-07-23 15:39:53


Шесть украинских телеканалов могут оштрафовать за фильмы и сериалы на русском языке: Конечно сложно. А главное дорого (разумеется если говорить о качественном дублировании). Украинские каналы экономят на всем и предельно заполняют эфир рекламой. (Кто-то из телевизионщиков говорил, что даже при этом работают в убыток — и многие каналы живут исключительно как имиджевый продукт своего владельца. Тогда и не удивительно, что никакого независимого телевидения у нас нет, канал просто выражает точку зрения очередного олигарха).

Украинского кино-контента почти нет, снимаем мало. Американский покупать дорого (а те как раз могут продавать уже с местным дублированием), доступен по сути только дешёвый российский, либо советский, в т.ч. снятый в Украине на русском языке. А совковый кинопром зритель хорошо знает — а значит, дублирование должно быть либо качественным (читай дорогим), либо оригинальным. Вот наши каналы и не заморачиваются. Дешевле какое-то примитивное ток-шоу снять или попробовать пустить в эфир с русским звуком — вдруг не заметят.

Но проблема не в каналах. У этих жуликов дело за малым — тратить поменьше денег. Проблема в подходе государства — создание украинского контента особо не стимулируют, а решили просто ставить палки в колеса заказчику этого контента (телеканалам).

Идея, оторванная от реальности.  
2021-07-21 11:38:29


Шесть украинских телеканалов могут оштрафовать за фильмы и сериалы на русском языке: Политбюро УССР, ничего не делающее для улучшения качества своего контента, а интересующееся только формой подачи.

Медиаконтент ТВ и радио должен отвечать запросам рынка, а не служить средством унификации населения.

А раз контент не улучшается, и к тому же регулятор позволяет национальным каналам лепить рекламные блоки по 20 минут (просто на грани требований закона о рекламе), при этом претензии предъявляет не к жлобству с рекламой, а к контенту, который ХОЧЕТ смотреть потребитель, то потребитель уходит на другой рынок — потоковые видеосервисы по запросу, где человек сам выбирает, что ему смотреть.

Результат? Государство теряет свою аудиторию, месседж донести не может. Именно так, в том числе, просpали Крым — русскоязычное население украинского региона хотело смотреть контент на своем привычном языке. И никто КРОМЕ ВРАГА такой контент не предоставлял. Вот и впитывали крымчане кремлёвскую пропаганду годами. Но гордое правительство на ошибках не учится.

Поддержка украинского языка должна заключаться в создании качественного конкурентного украиноязычного контента, чтоб русскоязычный зритель сам к нему тянулся.

Невозможно удержать потребителя контента принудительным изменением формы подачи — в современном мире, где зритель уходит с ТВ на видео по запросу уже только из-за излишка рекламы и низкого качества наполнения. А они ему ещё язык этого низкосортного продукта диктуют.

Тот же бездумный совок, отрицающий рыночную экономику, только по-украински.  
2021-07-21 11:12:23


Ремонт Черняховского: главный спуск к морю скован пробками (фото): Там бы снести халабуду под названием ПЯТЫЙ ЭЛЕМЕНТ, незаконно впиханную поперек тротуара прямо рядом с ГАСКом — резко бы улучшилась способность пешеходов передвигаться в сторону парка, не спотыкаясь.

И вообще. Они ж вроде бы реконструкцию проводить собирались. А по сути оставляют старое полотно, и криво присобачат метр асфальта по бокам — какой смысл в таких работах? Еще и в пик сезона?

Если уж взялись за улицу в относительно хорошем состоянии — так полная переделка, чтоб хотя бы 10 лет не возвращаться.

Хотя о чем это я? :)  
2021-07-16 13:10:54


Авакова могли уволить из-за попавших в нарко-скандалы "слуг", теперь бывший министр может стать мэром Харькова: "Здесь в уши не надо ничего вкладывать, когда у тебя за три недели пакуют трех депутатов"
- говорит собеседник LIGA.net в руководстве ОП.

"Когда у тебя за три недели пакуют ЗА ДЕЛО трех нардепов", гнать надо таких нардепов,
пусть на работу сразу с баночками приходят и каждое утро тест на наркотики сдают.  
2021-07-15 18:02:51


Записи в блоге, которые написал Oddy Odbourne:
Нет постов от Oddy Odbourne =
Будова