фр4



Одесские ученые раскрыли столетнюю тайну «Портрета неизвестной» и нашли остров циклопа  


В последнее время одесситам удалось сделать ряд интересных открытий в области искусствоведения. Директор музея Западного и Восточного искусства Людмила Сауленко согласилась показать «Думской» пока только два из них.

Первая находка связана с шедевром итальянского художника XIX века Доменико Морелли. В коллекции музея вот уже 90 лет хранится полотно знаменитого неаполитанского мастера «Портрет неизвестной». В глубоком кожаном кресле сидит красивая женщина со строгим лицом: прекрасные черные волосы, изысканный наряд, затаенная печаль во всем облике.




Картина была написана в 1875 году. Она попала в музей в 20-е годы прошлого века из Народного художественного музея, который находился в особняке Толстых, что на Сабанеевом мосту — там впоследствии разместился Дом ученых.

Картина под названием «Портрет неизвестной» провела в музее долгие десятилетия, но только несколько лет назад удалось узнать имя изображенной на ней женщины. Исследователь истории одесского Дома ученых Галина Терещенко изучала генеалогию семь Толстых, и на одной из старинных фотографий нашла лицо той самой красавицы, которая вдохновила великого Морелли. Как выяснилось, итальянский художник написал портрет графини Елены Григорьевны Толстой, жены графа Михаила Михайловича Толстого.

Судьба этой женщины поистине удивительна. Графиня Елена родилась в семье крепостного крестьянина Григория Смирнова. В 1861 году, после отмены крепостного права, Смирнов получил вольную и переехал в Одессу.

Здесь в юную девушку, которая работала прачкой в доме Толстых, влюбился молодой граф, выпускник Ришельевского лицея Михаил Михайлович. Их связь длилась много лет, у Елены родилось двое детей — Михаил и Константин. Рожденные вне брака, они не имели права наследовать фамилию и титул отца.

Через несколько лет граф Михаил Дмитриевич понял, что намерения его сына, который связал свою судьбу с бывшей крепостной, были серьезными. Он написал письмо императору с просьбой узаконить гражданский брак Михаила и Елены. Поручителем выступил еще один выпускник Ришельевского лицея, князь Семен Воронцов. Через некоторое время высочайшее разрешение было получено. Император Александр II Освободитель не только разрешил неравный брак, но и санкционировал узаконение Михаила и Константина, которые приняли фамилию отца и вступили во все законные права и преимущества, предусмотренные графским титулом.


Фото с сайта sergeykot.com

Венчание Михаила и Елены прошло в церкви на Молдаванке, где жила семья Смирновых. Затем граф и графиня уехали за границу, где прожили долгое время. Во время пребывания в Италии в 1875 году Доменико Морелли написал тот самый портрет. Картина висела над письменным столом в кабинете графа-отца в особняке на Сабанеевом мосту.

После революции этот особняк стал Народным художественным музеем, а в 20-е годы его экспозиция вместе с картиной под названием «Портрет неизвестной» была передана музею Западного и Восточного искусства. В 1941 году коллекция музея была эвакуирована, а после войны вернулась в родную Одессу. И вот сейчас, в 2014 году, одесские исследователи вернули картине Морелли ее первоначальное имя.

Интересным образом судьба картины Морелли связана с еще одним полотном из коллекции музея — «Ожидание рыбаков». Эту картину из частной коллекции музей приобрел тридцать лет назад — в 1984 году. На картине, стилистика которой соответствует последней четверти XIX века, изображена группа женщин и детей, собравшихся у шеста с украшенной цветами иконой — так в Сицилии жены рыбаков просили Мадонну о заступничестве для своих мужей.



«

Ожидание рыбаков» (изображение кликабельно)

На картине имелась и подпись автора — «F. Manchini». Увы, итальянская фамилия Манчини очень распространена. Среди Манчини были и аристократы, и композиторы, и публицисты, и выдающиеся футболисты. Были и художники, причем сразу у трех из них были имена, начинающиеся на букву Ф. Кому из них принадлежит эта картина?

Как рассказала нам Людмила Сауленко, ответ на этот вопрос удалось найти при помощи Интернета. На заднем плане картины «Ожидание моряков» изображена очень характерная каменная гряда. Сопоставив очертания островов и утесов с фотографиями сервиса Panoramio и другими размещенными в Сети изображениями, исследователи убедились, что на картине изображен легендарный Козий остров и скалы, которые называются «Циклопами».

Согласно античной легенде, именно на этом маленьком островке Одиссей и его спутники пировали после удачной охоты на коз, которые водились на нем в изобилии. На берегу напротив острова жил циклоп Полифем, который захватил в плен Одиссея и его спутников, убил и съел шестерых из них. Хитроумный Одиссей сумел подпоить великана, ослепить его и бежать на своем корабле. Разъяренный циклоп кидал им вслед огромные камни, которые навсегда остались около берега.



Изображение с сервиса Google Maps

Сейчас на берегу Сицилии напротив Козьего острова находится городок Ачи Трецца (Aci Trezza), и несомненно, что действие картины происходит именно там. Установив это, исследователи однозначно назвали автора картины. Им оказался ученик великого Доменико Морелли, сицилийский художник Фредерико Манчини-Ардиццоне. Он родился в рыбацкой семье в городке Ачиреале, в нескольких километрах к северу от Ачи Трецца, и с детства увлеченно рисовал. Талантливого мальчика заметил ученик Морелли, художник Буонакорси. По его рекомендации, на средства коммуны, юный Франческо отправился в Неаполитанскую академию, где стал учеником Морелли. В ранний период творчество Манчини писал картины из жизни рыбаков, одна из который и оказалась в коллекции Одесского музея западного и восточного искусства в 1984 году.



Те самые «циклопы». Фото с сайта travel-journals.ru

Какова судьба этой картины, как и когда она попала в Одессу — это ученым еще предстоит выяснить. А пока заканчивается ее реставрация, которую проводит Ольга Куцан. Корреспонденты «Думской» побывали в реставрационной мастерской, где продолжается работа, и смогли увидеть этапы восстановления картины XIX века.

Картина, написанная учеником Морелли в Ачи Трецца, связана с еще одним выдающимся произведением, на этот раз кинематографическом. Франческо Морелли скончался в 1948 году, а в том же году один из основоположников итальянского неореализма Лукино Висконти снял фильм «Земля дрожит» (La terra trema), получивший приз на Венецианском кинофестивале. Действие фильма происходит в той самой деревушке Ачи Трецца, где Манчини писал свою картину «Ожидание рыбаков». Более того, в одном из эпизодов фильма можно увидеть тот самый Козий остров и тех самых «циклопов» примерно в том же ракурсе, с которого их запечатлел художник…

Автор — Сергей Дибров, фото Александра Гиманова. В пубикации использованы фотографии из архива музея


Автограф Доменико Морелли на портрете графини Толстой
Автограф Доменико Морелли на портрете графини Толстой

Картина до реставрации
Картина до реставрации





Нынешний вид картины
Нынешний вид картины

В реставрационной мастерской музея
В реставрационной мастерской музея

Подпись "Manchini F." до реставрации
Подпись "Manchini F." до реставрации

Фрагмент картины до реставрации
Фрагмент картины до реставрации












Новости по этой теме:



Неравнодушный
Интересно! Спасибо!!!
   Ответить    
mila66
mila66   страна по ip - od 16 июля 2014, 20:53     +18      
Позитивно, спасибо!
   Ответить    
Википедист
Познавательно! Спасибо!
   Ответить    
мэри
мэри   страна по ip - ua 16 июля 2014, 21:15     +16      
Повезло то как дочке крепостного
   Ответить    
Алёна 1982
со стороны, кажется, всё это так просто, но интересно читать, как собираются и переплетаются истории.
   Ответить    
Домовой
А в это время в художественном музеи на Софиевской сидят на скамейках суровые хранительницы с окладом в 1600гривен и охраняют картины которым нет цены…которые просто гниют у них на глазах и каждый день точно так умирает душа работников этого музея…
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Анастасия Бородаенко
Не особо поняла чья душа умирает? С моей всё нормально.
Хотите открытий? В субботу 19 июля приходите на Софиевскую к 15 — посмотрите на работы из фондов, послушаете о данных работах, их атрибуциях и о достойных жителях нашего города, пообщайтесь с исследователями. А после расскажите мне кто умер то?

По сабжу — портреты неизвестных всегда крайне интересны своими тайнами. И любая история атрибуции — это хороший детектив, у которого часто нет конца. Со временем всё больше деталей. Спасибо автору и Людмиле Лукьяновне за интересный материал!
   Ответить    
wm
wm   страна по ip - od 16 июля 2014, 22:56     +4      
спасибо!
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Наталья Романовская
Но ведь в Доме ученых и всем, кто интересуется историей семьи Толстых, давно известно, что эта работа Морелли — портрет графини Толстой.
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Анастасия Бородаенко
«Автограф Доменико Морелли на портрете графини Толстой» — влюблена просто в то, как сделано это фото.
   Ответить    
Умник
Умник   страна по ip - od 22 июля 2014, 18:48     0      
http://img-fotki.yandex.ru/get/5310/1072…
В Художественном музее есть полотно Бронникова этой же женщины и экскурсоводы рассказывают, что это Толстая)  
   Ответить    
   Правила


kador
Реклама


      
21 сентября
11:00
5 коммент.
Канал 1+1 можно смотреть в HD-качестве — только в «Домашнем Телевидении» от «Киевстар» (новости компаний)
10:59
1 коммент.
Сентябрьское оживление на Дунае: Вилково посетили сразу три круизных судна  фотографии
10:57
4 коммент.
В Одессе прописаться в своей квартире можно будет по интернету
09:00
12 коммент.
Как развивать свое дело: для одесских предпринимателей организовали бизнес-игру (новости компаний)
20 сентября
23:06
82 коммент.
Перекрытие дорог – это преступление, даже если вы ходите по зебре! (колонка главного редактора)
22:42
10 коммент.
Самолет польской авиакомпании не смог приземлиться в Одессе и ушел в аэропорт Борисполь
20:23
21 коммент.
Постсезонная Аркадия: берег в водорослях, мусор по углам и одинокие купальщики  фотографии
19:09
27 коммент.
Дерзкое ограбление в центре Одессы: на оживленной улице бандиты похитили сумку из внедорожника и скрылись видео
19:05
98 коммент.
Перекрытие на Королева: пятеро человек травмированы, среди них - полицейский
18:53
11 коммент.
Видеокамеры зафиксировали вандалов, сломавших светящиеся качели на Греческой видео
18:49
11 коммент.
Под Одессой полиция накрыла подпольный цех «брендовой» одежды
18:07
28 коммент.
Протестующие против застройки бывшего детсада перекрыли улицу Королева: одному пикетчику автомобиль переехал ногу видео
18:04
5 коммент.
В Одессе заработал новый полицейский радар: надолго ли?  фотографии
17:59 Одесский летчик снова стал чемпионом Украины по высшему пилотажу
16:28
3 коммент.
Морвокзал и Привоз из цветов: в Одессе впервые пройдет фестиваль хризантем (на правах рекламы)

Эксимер
Реклама


Новости от НВ


orsche в беде. Tesla подтвердила рекордное время Model S на гоночном треке



Совместное миграционное соглашение готовят Германия, Франция, Италия и Мальта



Украина решила не отправлять свою делегацию на ближайшую сессию ПАСЕ




Статьи:

Куда пойти в Одессе: джаз-фест, премьера в Музкомедии и арт-ню в Литературном музее

Водолаз: как бывший боевой пловец людей на Ланжероне спасает

Пятикилограммовые платья, четыре километра ткани и танцующий хор: «Польская кровь» в Музкомедии



Новости Одессы в фотографиях: