зарс новый год



14 мая, 15:45

Труханов назвал «провокацией» замечание языкового омбудсмена о русскоязычном гимне Одессы


«Провокацией» назвал мэр Одессы Геннадий Труханов замечание уполномоченного по защите государственного языка Тараса Креминя о том, что гимн Одессы противоречит Закону Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного».

«Любые попытки раскачать общество извне — не увенчаются успехом. Недавний инцидент с участием языкового омбудсмена относительно изменения гимна Одессы — яркий пример того, что жители нашего города не воспринимают подобные провокации», — заявил Труханов с трибуны во время выступления на втором заседании совета «Одесского объединения национальностей».




На мероприятии присутствует заместитель министра иностранных дел Василий Бондарь, руководство города и области, дипломаты и представители национально-культурных организаций. Отметим, что выступал мэр на украинском языке.

Гимн Одессы был утвержден еще в 2011 году. Это русскоязычная композиция «Песня об Одессе» из оперетты «Белая акация».

По мнению языкового омбудсмена, решения горсовета, которыми был утвержден гимн (об уставе города и о городской символике), надо привести в соответствие с законом.




Заметили ошибку? Выделяйте слово с ошибкой и нажимайте control-enter


Новости по этой теме:




Неравнодушный
Никакая это не провокация. Это веление времени. Гимн можно оставить без слов, если не будет достойного перевода.

Есть много хороших песен об Одессе и они не являются гимном.

Может есть смысл объявить конкурс на новый гимн Одессы?

Это было бы лучше чем возить якоря-сердца по всему миру и кататься  как туристы за счёт городского бюджета.
   Ответить    
Комментарий получил много негативных оценок посетителей

джавелин
джавелин   страна по ip - ua 14 мая, 15:49     +5      
У коллектива «Тинь сонця» есть отличная композиция на мове.
   Ответить    
Ivan KOVAL
Ivan KOVAL   страна по ip - od 14 мая, 15:51     +10      
«Провокацией» была попытка поменять один русскоязычный гимн на другой («Песня об Одессе» из оперетты «Белая акация» на  «У Черного моря») при Кактусеве, который был соратником трухи по сепаратистским партиям.
   Ответить    
Неравнодушный
Де сьогодні Костусєв і що з ним? Він буває в Одесі?
   Ответить    

Неравнодушный
Мне, например, очень нравится эта песня об Одессе, но она же не является гимном Одессы и не будет гимном:


   Ответить    
Комментарий получил много негативных оценок посетителей

Kol-o-Bok
Kol-o-Bok   страна по ip - od 14 мая, 15:57     +6      
Не заглиблювався у тему, так вона сама вислизнула :


   Ответить    
Олег Константинов, главный редактор "Думской"
Отличный вариант, кстати
   Ответить    

Неравнодушный
Чому  ця пісня не  може стати новим гімном Одеси?


   Ответить    
Комментарий получил много негативных оценок посетителей

Yumi Zouma
Yumi Zouma   страна по ip - od 14 мая, 20:55     +1      
потому что этот чувак мелодию сплагиатил
   Ответить    

Неравнодушный
Якщо є повага до України і  до українців, то ніхто нічого не скаже проти чудових слів і музики з цієї «Пісні про Одесу».
   Ответить    
Светлана Варий
Повага должна быть обоюдная, двусторонняя. а в одну сторону это уже пресмыкание перед одной стороной и унижение другой. Ну не хотят русскоязычные граждане пресмыкаться и быть униженными, и не будут, имеют право.
   Ответить    

Zangarmarsh
Zangarmarsh   страна по ip - od 14 мая, 16:35     +6      
Забавно, но, наверное, в первый раз согласен с Трухановым. Любые раскачивания языковые в Украине еще с давних пор -- попытка развода электората.

При этом разводящие с обеих сторон -- долларовые миллионеры. А электорат нищий. Впрочем, тот же Труханов может с легкостью устроить аналогичную провокацию в свою сторону.

Это политтехнология.
   Ответить    
Victor 6932
Victor 6932   страна по ip - ca 14 мая, 16:42     +4      
Косноязычный Труханов не может двух слов связать. Что «провокация»? На вопрос ответить неспособен, так как туп и необразован.
   Ответить    
Неравнодушный
Вы только послушайте что в головах у великорусских шовинистов:



   Ответить    
tschüss
tschüss   страна по ip - de 14 мая, 16:56     -3      
за такую пропаганду тебя надо забанить
   Ответить    

Комментарий получил много негативных оценок посетителей
 Insider
Insider   страна по ip - od 15 мая, 06:35     +5      
Разве кто-нибудь в Одессе знает о твоей секте "5.10"?;)
   Ответить    
tschüss
tschüss   страна по ip - de 14 мая, 16:50     -7      

   Ответить    
Konstantin Marchenko
Konstantin Marchenko   страна по ip - od 14 мая, 17:04     -3      
а куранты на горсовете бьют — У Чёрного моря. Я думал это и есть гимн)
   Ответить    
tschüss
tschüss   страна по ip - de 14 мая, 17:06     -5      
разве поменяли уже?


   Ответить    

Неравнодушный
Так на России представляют нашу жизнь в Украине.

Путин вступился за кума. Президент РФ Владимир Путин назвал ситуацию, сложившуюся вокруг Виктора Медведчука, «зачисткой политического поля» в Украине. «Сейчас, как известно, там происходит совершенно очевидная зачистка политического поля. Закрываются общенациональные средства массовой информации. И ничего, наши партнеры западные никак на это не реагируют, если не сказать, что они поддерживают решения подобного рода», — сказал он на совещании с постоянными членами Совбеза РФ.

По словам пресс-секретаря главы Кремля Дмитрия Пескова, для Путина Медведчук — украинский политик, который придерживается желания нормализации отношений между РФ и Украиной. «Они знают друг друга, неоднократно встречались, Медведчук не на словах, а на деле реализует свою позицию, но он остается украинским политиком», — сказал пресс-секретарь президента РФ…

НЕУЖЕЛИ ОНИ ДУМАЮТ ЧТО МЕДВЕДЧУК У НАС ЗДЕСЬ ПРЯМО ВЕДУЩИЙ ОППОЗИЦИОННЫЙ ПОЛИТИК?
   Ответить    
Читатель-писатель
Давно стало понятно, что языковый вопрос педалируется исключительно в нужное время. Если трезво присмотреться к проблеме, то она создана на ровном месте. Вспомните, до 14-го года языковый вопрос никого не волновал, все спокойно жили и не парились. И тут, на тебе, подарочек!
А если подумать (шерше ля фам…) кому это выгодно для разделения общества, то окажется, что «патриоты» сами «льют воду на мельницу империализма» и способствуют этому разделу. Хотя кричат об объединении… прикрываясь языком. Поймите, не русский язык на нас напал! (Который, к слову, начинался в Киевской руси! А мокшанцы его просто присвоили, т.к. своего небыло :) И вообше, он наш испокон веков).
P.S.
Затравка брошена, начинаем срачь :). 
   Ответить    
dolento
dolento   страна по ip - od 14 мая, 18:17     +4      
Читатель, у вас сумбур замість музики! Якщо є можливість та бажання, візьміться за історію, політологію які розширять ваш кругозор, покажуть причинно- наслідкові зв«язки у сучасному світі!
   Ответить    
Читатель-писатель
dolento 14 мая, 18:17
Национализм, в любой форме, отвратителен по своей природе и не приемлем в современном мире. А вы его насаждаете. Что и есть ваша главная ошибка.
   Ответить    

Неравнодушный
Зачем городу гимн? Вполне закономерный вопрос. Одно дело герб города, но зачем  городу гимн? Ведь гимн может быть только государственным!  

А прекрасных песен об Одессе много.

Что-то я не могу найти песню со словами: «И если б не было Одессы, что б я делал?» Помогите найти эту песню! Как она называется и кто её авторы?
   Ответить    
Фонтан 416
Фонтан 416   страна по ip - ua 14 мая, 20:08     +2      
Украли мотив и идею песни, которую поёт Марк Бернес
«Есть город, который я вижу во сне»
Это песня из кинофильма.
Неравнодушный не одессит, не поймёт
И вообще  изменить гимн Одессы и перевести его на другой язык, это  все равно, что забыть свою историю.
Кто за это ратует, у того нет будущего -это прописная истина!
Кроме того  они хотя  посеять вражду между людьми -это настоящая провокация . 
   Ответить    
Неравнодушный
… вот только не надо!
   Ответить    
Kol-o-Bok
Kol-o-Bok   страна по ip - od 14 мая, 20:27     +3      
Так! Сіяти ворожнечу поміж людьми не додає впевненості у прийдешньому часі.

ups. Піду або нап'юсь, або поміняю свій NIK на "Prov Ok Eyshuon"…
   Ответить    
Victor 6932
Victor 6932   страна по ip - ca 14 мая, 20:36     +2      
Не надо бредить.
   Ответить    
Комментарий получил много негативных оценок посетителей
Неравнодушный
А на каком языке должен быть гимн украинского города?
   Ответить    

Светлана Варий
Великолепный Ничего у него не поехало, человек так харчуется. Как в свадьбе в Малиновке, подмахиваюших любым, любой власти, за корм, дохрена и больше.
   Ответить    

Фонтан 416
Фонтан 416   страна по ip - ua 14 мая, 21:52     +3      
Украинский народ состоит из более чем сотни национальностей
   Ответить    
Неравнодушный
Я же это не отрицаю.
   Ответить    
dolento
dolento   страна по ip - od 14 мая, 22:56     +5      
Фонтан Правильно буде — народ України!
   Ответить    
South Wind
South Wind 14 мая, 22:09     0      
Город заброшен. Рушатся фасады, асфальт плывёт… Повсюду запустение и уныние.
А Труханов, в это время, говорит о каких-то провокациях. Да вы, Геннадий и есть самая, что ни на есть, провокация. И те кто за вас голосовал и есть настоящие провокаторы, к тому же страдающие суицидальными приступами.
Как можно заявлять о любви к Одессе и одновременно голосовать за таких как Труханов?
Абсолютная шизофрения.
   Ответить    

ᓚᘏᗢ ᓚᘏᗢ
Вчіть мову країни, в якій живете, кацапи! А гімн російською мовою треба прибрати, так само як і Труханова.
   Ответить    
Фонтан 416
Фонтан 416   страна по ip - ua 15 мая, 09:17     -2      
На каком языке в Одессе будут  разговаривать гагауз и армянин?
Молдаванин и грек?
Русский язык это язык межнационального общения.

Государственный язык здесь ни при чем.
Язык не враг.Он не может быть ни врагом, ни агрессором.
Враги правители это страны.

Черкасская земля рождает столько умнейших людей.
А тут прямо у нас на сайте….
Ну просто как дитя малое…
   Ответить    
 Insider
Insider   страна по ip - od 15 мая, 09:26     +6      
Руssкий язык был языком национального общения в Совке, а Совок уже давно канул в Лету;)
   Ответить    

nic6262
nic6262   страна по ip - od 15 мая, 10:07     -3      
Смысла ссорится за гимна на русском или украинском?)) Ведь пока мы это делаем в реалиях скоро будет звучать гимн с Аллах Акбар или во хвалу Си Цзиньпиню))
   Ответить    
Светлана Варий
А если молчать, то завтра Вас пукать на мове заставят. А рожениц, корчащихся от боли, кричать не «мамочка», а «матусююююю» или «ненька». А кто не подчинится, тех нахрен из роддома, пускай на улице рожают, эти « ватные русскочелюстные».
Прикинь?
   Ответить    

Светлана Варий
Подруга учится в Киеве. Шла по коридору, разговаривала по телефону, как вдруг сзади голос одного из преподов- хто тут на ворожій мові розмовляє? Ну не идиотизм? Это Европа?
   Ответить    
nic6262
nic6262   страна по ip - od 15 мая, 12:55     -1      
надо было сразу вызывать полицию за нарушение Конституционных прав
   Ответить    

South Wind
South Wind 15 мая, 19:00     +2      

   Ответить    

Victor 6932
Victor 6932   страна по ip - ca 16 мая, 09:14     +1      
«Это просто ужос. Ее уже наверняка нет в живых.»  А подруга была в трусиках или без? Доложите по прямой линии, в кремль!
   Ответить    
   Правила


6element
Реклама


23 июня
21:15 Сборная Украины впервые в истории вышла в плей-офф чемпионата Европы по футболу
21:03 Самоуправство на Шклярука: автостоянка может заплатить штраф 160 тысяч гривен за незаконное строительство фотографии
1
20:39 Украина ввела обязательное тестирование на COVID-19 для приезжающих из четырех стран
20:04 В Южном начали собирать деньги с автолюбителей, желающих проехать к морю — в палатке Шария фотографии
5
19:53 В Одессе отпраздновали 230-летие принятия конституции Республики Польша (общество) фотографии
4
19:24 «Это удобно и выгодно»: владельцами новых банковских карт АТБ-Pay стали уже более 150 тысяч украинцев (новости компаний) фотографии
6
19:01 Меткий Волк: украинский снайпер №1 рассказал о войне, грядущем мире и о том, снятся ли ему ликвидированные оккупанты фотографии
15
17:44 Морской бой, скачки и пинбол: одессит собирает аркадные игровые автоматы и комиксы фотографии
4
17:42 В параде на День независимости примут участие «Нептуны» на новом чешском шасси
3
17:06 «Черноморец» получил тренера из киевского «Динамо»
9
16:49 На Черняховского сгорела машина фотографии видео
9
15:37 Британский эсминец прошел в 18 километрах от оккупированного Севастополя фотографии
85
15:25 Суд разрешил начать специальное расследование в отношении одесской любительницы России, которая работает в «минкульте ДНР»
17
15:16 Одесситы успешно выступили на чемпионате Украины по танцевальному спорту
1
14:53 У одесского аэропорта столкнулись две легковушки: одна машина вылетела на тротуар (обновлено) фотографии
18


Новости от НВ


Украина вышла в 1/8 финала Евро-2020 благодаря Испании и Швeции



Восемь способов быстро избавиться от стресса. И да, алкоголь точно не подходит



Борьба за плей-офф. Прогноз букмекеров на матч Франция-Португалия




Статьи:

Субъективно о Черногории: великолепные пейзажи, цены ниже украинских, а ПЦР туристам делают в подарок

«Директор украинских пингвинов» — о развале СССР, Чечне, войне на Донбассе и будущем науки

«Ресторанный нытик» в новом «королевском» ресторане Одессы: коктейль для порнозвезд, раздетая Елизавета II и туалет-унисекс





Новости Одессы в фотографиях:




Nova poshta
Реклама