Министр культуры передал одесской библиотеке «запрещенку» о Медведчуке и Стусе

Одесская национальная научная библиотека, бывшая Горьковка, получила в свое собрание работу Вахтанга Кипиани «Справа Василя Стуса», распространение которой запретил Дарницкий районный суд Киева.

Один экземпляр «запрещенной» книги передал библиотеке министр культуры и информационной политики Александр Ткаченко, выкупивший целый тираж издания для областных библиотек страны.

«Я лично всесторонне призываю к ее прочтению. И конечно же, победы издательству и автору в апелляционном суде», — заявил чиновник.

Директор ОННБ Ирина Бирюкова поблагодарила дарителя и напомнила, что библиотеки «как общедоступное место получения информации и знаний — важны!».

Напомним, в середине октября столичный суд удовлетворил требования пророссийского политика Виктора Медведука, посчитавшего, что некоторые фразы в книге нарушают его честь и достоинство, и запретил распространять ранее напечатанный тираж произведения, а также упоминать «обижающую» и идентифицирующую Медведчука информацию в СМИ и интернете.

В частности, суд признал порочащими Медведчука три фрагмента книги. Приводим их содержание.

В разделе «Чи вбивав адвокат Медведчук поета Стуса?»:

— «… чи була можливість у Стуса обрати «менше зло»;

— «…Медведчук на суді визнав, що всі «злочини», нібито вчинені його підзахисним, «заслуговують на покарання»;

— «…він фактично підтримав звинувачення. Навіщо прокурори, коли є такі безмовні адвокати?…».

В других фрагментах книги суд нашел нарушение права Медведчука на использование его имени без согласия.

Речь идет о следующих фразах:

— «…розпинав поета, — призначений державою адвокат Медведчук»;

— «…шістка комуністичної системи Медведчук…»;

— «Злочин перед поетом юрист Медведчук здійснив ще й тим, що не повідомив родині про початок розгляду справи… Боявся КГБ чи просто завжди був ціником і аморальним типом?».

Решение суда еще не вступило в силу.

В 1980 году Виктор Медведук, тогда советский адвокат, «защищал» украинского поэта и диссидента, которого обвиняли в «антисоветской агитации и пропаганде», при этом заявляя, что все его «преступления» заслуживают наказания.

Известный писатель, правозащитник, общественный деятель и друг Стуса Евгений Сверстюк вспоминает: «Когда Стус встретился с назначенным ему адвокатом, то сразу почувствовал, что Медведчук является человеком комсомольского агрессивного типа, что он его не защищает, не хочет его понимать и, собственно, не интересуется его делом. И Василий Стус отказался от этого адвоката».

Суд проходил за закрытыми дверями. Стус в нарушение процедуры был лишен последнего слова и удален из зала суда; приговор был зачитан в его отсутствие: десять лет принудительных работ и пять лет ссылки. В лагере Пермь-36 близ села Кучино Пермской области продолжал писать и переводить. В 1983 году администрацией лагеря ему было запрещено присылать стихи и переводы в письмах родным.

4 сентября 1985 года Василий Стус умер после объявленной 27 августа голодовки в карцере. Посмертно реабилитирован в 1990 году.