maristella



Отстоявший свое право на имя айтишник Хуй защитил диссертацию в одесском Политехе


Гражданин Социалистической Республики Вьетнама Ву Нгок Хуй, который в прошлом году отстоял право на свое имя, успешно защитил диссертацию в Одесском национальном политехническом университете.

Ву Нгок Хуй выбрал темой диссертации «Модели и методы динамичного формирования контента в зависимости от характеристик системы приема-передачи».




Как рассказали «Думской» в Политехе, защита состоялась 10 октября, все члены совета единогласно поддержали диссертанта.

Теперь Ву Нгок Хуй получил ученую степень кандидата технических наук.

Напомним, год назад Киевский районный суд Одессы удовлетворил иск Ву Нгок Хуя, который требовал корректно указать его имя по-украински в дипломе Одесского национального политехнического университета.

Во вьетнамском паспорте мужчина записан как Vu Ngoc Huy, что в украинском виде на жительство транслитерировали как Ву Нгок Хуй. При этом в университет его зачисляли по визе на въезд в Украину, где имя записали с ошибкой — Хыу. Впоследствии этот вариант перекочевал и в диплом.

Суд встал на сторону гражданина СРВ.

Отметим, что Хуй - это личное имя иностранца, означает «яркий, светящийся». Его фамилия — Ву, а Нгок — это так называемое среднее имя (tên đệm или tên lót), которое выбирается родителями из довольно узкого круга. В прошлом среднее имя указывало на пол ребенка, а сейчас его основная функция — показать принадлежность к одному поколению в роду (братья и сестры имеют одно среднее имя, отличное от предыдущих и последующих поколений).

 
СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Наш опрос в телеграм-канале Думской:

👍 — 244
👎 — 7



Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




ils147
ils147   страна по ip - us 15 жовтня 2019, 15:41     +21      
Я думаю его ждет успешная карьера!
   Відповісти    
vзять
vзять   страна по ip - ua 15 жовтня 2019, 16:07     +17      
У Хуя всегда успешная карьера :)
   Відповісти    
До Ре Ми До Ре До
Представьте если он открытие какое нить сделает которое назовут его имене, на пример теория Хуя или закон Хуя или теорема Хуя)
   Відповісти    
Jeka2004
Яркий и светящийся))
   Відповісти    
Сёмма
Светящийся…ну ну…романтика…чо токо небывает…
   Відповісти    
Сёмма
Идёшь так по улице ночью..а там светящийся..этим..или тем…нормально так…
   Відповісти    
Gashish Kumarov
Теперь спокойно можно в общении назвать оппонента яркий, светящийся. :-) 
   Відповісти    
ͥͥͥͥͥͥͥͥ
А куда он пойдет с дипломом на украинском? Записали бы на английском как в паспорте и вообще не было проблемы
   Відповісти    
Ьїъ
Ьїъ   страна по ip - od 15 жовтня 2019, 17:36     -1      
В паспорте записано на вьетнамском. С какого хyя, там должны писать по-английски?
Но вот как там точно записано, если вместо « U », там написано « U~ », тогда имя будет Хый.
   Відповісти    

тетя Фира
А у него случайно сестры нет? Геша может на ней жениться и взять фамилию жены.Тогда точно все дела по САП и НАБУ с ГБР навечно закроют.
   Відповісти    
kostalevskiy
Зачем так сложно? Геша может выйти замуж за господина Хуя и взять фамилию мужа. Геннадий Леонидович Труханов Xуй- красиво? :) 
   Відповісти    

DarkAngel
Какая замечательная фамилия)
Некоторым нашим комментаторам она бы очень подошла)
   Відповісти    
Ьїъ
Ьїъ   страна по ip - od 15 жовтня 2019, 17:39     0      
Это имя. Фамилия Ву.
   Відповісти    
Мишка Н
А как бы забанить Аль-гандоне?
Надоел уже везде спирт выискивать.
   Відповісти    
Великолепный
Создается впечатление, что у него есть справка о том, что он судом признан недееспособным. Иначе, как объяснить его хамство, троллинг, флуд и флейм? При этом, его аккаунт почему то не банят. Очевидно,  он нигде не работает. Поэтому, ночью заходит, как Insider, а днем, как Аль Капоне. То есть, почти круглые сутки он торчит на этом сайте. И все комментарии ему не нравится и все комментаторы у него плохие, кроме одного.
   Відповісти    
ПнАлВч
На фоні цієї «дисертації» всі інші проблеми просто соплі на асфальті. Нема більше про що писати
Плюс в одному- раніше ходили слухи про подібну писанину, але під грифом «закрытая тема, закрытая защита на закрытом сборище оппонентов», а тепер…
   Відповісти    
vlad_odessa82
Какие важные сегодня новости:то про стекло в трамвае, то про Хуя какого-то
   Відповісти    
Великолепный
не какого-то, а вьетнамского! ))
   Відповісти    
Ричард
Какое-то не сильно грамотное решение. Надо было передать как Хюи/Хюй.

Вот тут можно почитать:

Мусійчук В. Практична транскрипція в’єтнамських власних назв українською мовою: голосні фонеми // Східний світ, № 2. К., 2012. — C. 77—84.
Вікторія Мусійчук — Google Scholar Citations
   Відповісти    
Великолепный
Ну что? Человек с необычным для нас именем защитил кандидатскую диссертацию. Его можно поздравить. Что из этого следует? Возможно, он продолжит научную работу в одесском политехе или вернется во Вьетнам применять на практике модели и методы динамичного формирования контента в зависимости от характеристик системы приема-передачи.
   Відповісти    
Фронт Поскота
Прикольно, ещё о Pizda девушки из Чехии.
   Відповісти    
Джон 3
Тема диссертации еще смешнее фамилии. Диссертация  .уева, так сказать.
   Відповісти    
   Правила




21 червня
21:56 Скандал із турецьким ресторатором, дівчинка, яка зникла в морі, та лихач на BMW: топ-5 одеських новин тижня
9
20:24 Фекальний бунт під Одесою: люди перекрили трасу через прорив нечистот, а влада скинула смердючу рідоту в море
13
19:01 Місто, якого більше немає: в Одесі оживили плівковий архів «інтелігента з камерою» фотографии
3
16:02 В Одесі відкрили найбільший в Україні меморіал пам’яті загиблих студентів-захисників (суспільство) фотографии
7
13:00 Аварія на Одеській ТЕЦ: центр міста залишився без світла, а резервний трансформатор за 40 млн так і не запустили (оновлено)
6
11:30 «Велику Русь» пустили на розпалювання, а через багаття стрибали аж до сутінок: на одеському пляжі відсвяткували Івана Купала (фоторепортаж) фотографии
15
08:41 Нічна атака на Одещину: горіло подвір’я приватного будинку
9
20 червня
23:39 Одеса під атакою безпілотників: у місті чути вибухи
34
20:48 Фінансова катастрофа для міста: Одеська ТЕЦ вимагає з «Теплопостачання» понад три мільярди
17
17:14 У центрі Одеси затримали агента фсб із вибухівкою
19
15:28 Військовослужбовець-рецидивіст, підліток та безробітний вимагали від одеситів неіснуючі борги: викрадали людей, погрожували ножем та кийком
7
12:35 Атака на Одеську область: загорілася заправка, була загроза вибуху.
16
11:16 ЖК «Прохоровський квартал» виходить на фінішну пряму: STIKON відкрив продаж фінальної секції (новини компаній) фотографии
1
08:41 «Або зніміть хрестик…»: голова військової адміністрації поставив на місце керівника фракції «Довіряй ділам» в Одеській облраді
4
19 червня
21:47 Ліки від вигорання і крики китів: як окупований Тендрівський маяк ожив в одеському музеї, щоб рятувати душі (фото) фотографии
12




Статті:

Линии шезлонгов, бассейны и попытки расширить территорию: как одесские пляжи от Ланжерона до Аркадии готовятся к сезону (фото)

Разбор полетов: как единодушие доверяйцев, «слуги»-отступники и амбиции «мечтателей» ломали сессию

Barracuda украинского юга: как морпехи сами собирают дрон, ставший самым опасным водным хищником (фото, видео)





17:32
Не фиксируется
3243


17:26
Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка
32121


17:15
Не фиксируются
474221


17:06
Летят в сторону Доброслава
6325


17:00
Пивденное/Беляры шахеды
504511


16:59
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


16:36
Что творится в одесской полиции?

В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах.

Читать дальше

13:54
Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.

По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь.

Читать дальше

13:48
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску?










Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×