стикон1пк



Путешествия дилетантов: в поисках гомеровского ада… под Одессой. Часть третья


«Думская» продолжает публиковать публицистические заметки журналиста и историка-любителя Андрея Ганжи, посвященные истории нашего края.

Первую и вторую части «Путешествий дилетантов» читайте здесь и здесь.


СОМНИТЕЛЬНАЯ ЛЮБОВЬ

И все-таки интересно, что за пойло Одиссей вывез из Исмара. И неужели протофракийцы научились гнать самогон? Но это я так… А пока вернемся к Одиссею, оставившему свой флот на ужин лестригонам и тикавшем сломя весла.

Мы уже определились, напомню, что с людоедами он встретился на Южном берегу Крыма. Куда оттуда можно было уплыть? На юг, в открытое море? Э нет - страшно. Греки в гомеровскую эпоху не особо любили открытое море, предпочитая каботаж или плавание от острова к острову. На восток? Тоже вряд ли - опасно. Сын аргонавта Одиссей прекрасно знал, что там находится Колхида, где по-прежнему правил обиженный Ясоном сотоварищи царь Ээт, и понимал, что с ним могут сделать колхи, вспыльчивые предки своих не менее вспыльчивых грузинских потомков.

Остается запад. Одиссей на корабле…

Кстати: что за корабль? Ну, с этим относительно просто. Это «пентеконтера», или «пентеконтор», в переводе с древнегреческого «пятидесятивесельник». Тридцатиметровое одноярусное гребное судно, приводимое в движение пятьюдесятью веслами (по 25 штук с каждого борта).

Мы точно знаем, сколько человек было на борту после бегства из лестригонского Телепила — сорок шесть. Ведь спустя несколько дней Одиссей разделил своих людей на два отряда:

 «Тут разделил я красивопоножных товарищей на две

Части и каждой из них предводителя дал. Над одною

Был предводителем я, над другой — Еврилох боговидный…

В путь он отправился. Двадцать с ним два человека дружины» (10, 203-205, 209).

Если учесть шестерых, погибших в пещере циклопа Полифема, и троих «съеденных» лестригонами разведчиков, то и получается как раз экипаж пентеконтора. К слову, первым в истории Греции судном этого типа был «Арго», корабль аргонавтов.

Несколько лет назад коллективный европейский разум построил реплику, то есть рабочую копию «Арго». Его даже хотели отправить из греческого Волоса в грузинский Поти, по маршруту аргонавтов.

Восстановленный «Арго» не пустили в Грузию. Фото stitchfanclub.com

Но попасть в Поти не получилось: правительство Турции отказалось гарантировать безопасность судна при проходе Дарданелл и Боспора. Поэтому корабль совершил презентационный рейс в Венецию. Они прошли маршрут за три месяца, позволив уточнить реальные ходовые характеристики боевого корабля XIV века до н.э.: максимальная скорость на веслах – 9 узлов, средняя – 4 узла, скорость под парусом – 5-9 узлов. Минимальный ежедневный переход – до 35 миль. Но это действительно минимум: нью-«Арго» выдерживал его, несмотря на множество остановок, сопровождавшихся фуршетами, пресс-конференциями и прочими составляющими многомесячной презентации.

А крейсерская – это скорость корабля V века до н.э., приведенная у Геродота:

В летний день обычно корабль проходит до 70 000 оргий, а ночью – 60 000. (IV, 86).

Оргия – 1,8 метра, то есть сотая часть кабельтова и тысячная – мили (1852 метра). Следовательно, во времена Геродота корабль проходил до 130 миль в сутки.

Вот на таком корабле Одиссей рванул от гостеприимных древних крымчан на некий остров Ээя. А на какой остров мы попадем, если от Медведь-горы повернем на запад и пойдем вдоль берега, мимо Тарханкута и далее – на северо-запад, в сторону Одессы? Правильно, на остров Джарылгач.

Остров, безбрежною влагой морской, как венком, окруженный,

Плоско средь моря лежащий (10, 195-196).

Так у Гомера. А еще на этом острове должны быть песчаные пляжи, на одном из которых греки, судя по тексту «Одиссеи», два дня приходили в себя после «гостеприимства» лестригонов. Но это же просто описание Джарылгача! Единственное несоответствие – «широкорастущий темный лес», о котором упоминает Гомер. Но следует учесть, что три тысячи лет назад климат был более влажный и теплый, чем ныне. Значит, и леса были пообильнее.  Не поэтому ли само название острова, в переводе с тюркского, означает «обожженные деревья».

На этом острове и жила Цирцея, которая с каким-то изощренным юмором превращала попадавших к ней мужчин либо во львов, либо в волков, либо в свиней.

Половину команды Одиссея Цирцея превратила именно в свиней, подсыпав зелья в вино. Наверное, те так себя вели и слишком рано потребовали вина? Как бы то ни было, этот сюжет стал одним их самых популярных в мировом искусстве.

«Цирцея», картина художника Артура Хакера


«Цирцея» Брайтона Ривьера

Царю Итаки с помощью бога Гермеса, чеснока и острого меча удалось похмелить, простите, спасти своих спутников, вернув им человеческий облик. После чего он не преминул воспользоваться кровом, пищей, питьем, да и телом этой то ли ведьмы, то ли богини.

Та, кстати, была совсем не против, и сама предложила:                           

Ну, так вложи же в ножны медноострый свой меч, а потом мы

Ляжем ко мне на постель, чтоб, сопрягшись любовью и ложем,

Мы меж собою могли разговаривать с полным доверьем (10, 333-335).

Как известно, после разрушения Трои Одиссей странствовал по морям 10 лет и все никак не мог попасть домой. Это не совсем так. В соответствии с поэмой Гомера, более восьми лет он провел в тепле и комфорте, сожительствуя с разными женщинами. В постели Цирцеи наш герой провел год. Колдунья даже нарожала от него детей, то ли одного, то ли трех. Одного – точно, поскольку именно сын Одиссея и Цирцеи Телегон спустя много лет по неведению и убил отца.

Одиссей, маленький Телегон и Цирцея

Пройдет не так много времени после пребывания в гостях у Цирцеи, и царь Итаки попадет на другой остров, к другой даме – нимфе Калипсо. Спутников своих к тому времени он потеряет, поэтому и задержится у дочери Атланта на долгих семь лет.

Но это будет позже… А тогда, на Ээе-Джарылгаче экипаж, за год отъевшись и отоспавшись, захотел домой. Может, потому, что у Цирцеи было только четыре девушки-прислужницы, а их аж сорок пять здоровых мужиков?..

И тут Цирцея буквально ошарашила своего любовника. По ее словам, для возвращения домой он просто обязан найти некоего Тиресия и получить от него предсказание будущего.


ВПЕРЕД В АД!

Тиресий древнегреческой мифологии – это слепой старец-предсказатель. Считалось, что он был очень мудрым. И не в последнюю очередь потому, что прекрасно разбирался в отношениях между мужчинами и женщинами, причем знал проблему, так сказать, ищнутри. Еще в юности он ранил спаривающихся змей, за что его обратили на год в женщину. Таким образом, Тиресий первым из людей подвергся коррекции пола, правда не хирургической, а волшебной.  

Тиресий. Гравюра Иоганна Ульриха Краусса — иллюстрация к «Метаморфозам» Овидия, изданным в 1690 году

Литератор Аполлодор (Псевдо-Аполлодор) так описал этот эпизод в своей «Мифологической Библиотеке»:

Гесиод же сообщает, что он превратился из мужчины в женщину, созерцая спаривающихся змей у горы Киллены, и поранив их. Выследив тех же самых змей, он вновь стал мужчиной. В возникшем между Зевсом и его женой Герой разногласии из-за того, женщины или мужчины больше наслаждаются во время соития, они избрали его судьей. Он же изрек, что если соитие имеет десять мер, мужчинам присуща лишь одна мера наслаждения, а женщине – остальные девять.

За это Гера ослепила его, а Зевс наделил способностью прорицания ( 3, 6, 7).

Получить консультацию у специалиста такого уровня было бы и неплохо, да вот беда – Тиресий к тому времени уже давно умер. И чтобы поговорить с ним, необходимо было посетить загробное царство. Как говорили греки, «царство мрачное Аида». Цирцея так и сказала:

Раньше, однако, другую дорогу свершить вам придется, -

Съездить в жилище Аида и Персефонеи ужасной.

Должен ты там вопросить Тиресия фивского душу, -

Старца слепого, провидца, которого ум сохранился.

Разум удержан ему Персефоной и мертвому (10, 490-494).

Ох, что-то вызывает сомнения теплота отношений этой любовной парочки после года сожительства. Ведь получается, что добрейшая Цирцея фактически послала своего кавалера в Ад. Да еще и гарантировала попутный ветер.

 Не беспокойся о том, кто вас через море проводит.

Мачту только поставь, распусти паруса и спокойно

Можешь сидеть. Дуновенье Борея корабль понесет ваш (10, 505-507).

Одиссей был перепуган, катался по кровати и плакал, но делать было нечего. И в конце 10-й песни поэмы он, «с тяжкой печалью на сердце, роняя обильные слезы», отправляется в Аид. Туда, где сейчас стоит Одесса.

Не верите, что именно туда? Я попытаюсь доказать это в следующей части нашего путешествия.

Продолжение следует…

Автор — Андрей Ганжа, специально для «Думской»


СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!


Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter


Новости по этой теме:





Татьяна Бородина
ну не брешите Джарылгач находиться не под адесской областью -а Генический район и Арабатская стрелка принадлежат Херсонщине даже Рф в новостях нескольо лет назад это говорила
   Ответить    
   Правила




11 февраля
21:39 Редкая цель: украинские защитники разбомбили вражеский корабельный бомбомет (видео)
1
19:16 Почти миллион убытков на ремонте больницы во времена ковида: подозреваются скандальный экс-чиновник горсовета и подрядчик
3
17:10 Фотозона для влюбленных: в парке Победы установили кованое сердце (фото) фотографии
16
15:01 Удары по российским нефтеперерабатывающим заводам: как они сказываются на положении противника и приближают ли конец войны? (колонка)
10
12:47 Неизвестные помощники с ножами и молча наблюдающие ТЦКшники: в Одессе полицейские силой упаковали мужчину в микроавтобус (видео) видео
26
10:41 «Мы еще не созрели как нация»: одесский защитник о том, почему мужчины прячутся от мобилизации (видео) видео
24
08:37 «Сладкие» контракты для 18-24-летних: давно бы так! (колонка)
39
10 февраля
22:08 Метровые сосульки на море, резкое потепление в День влюбленных, а потом снег: чем порадует погода в Одессе (фоторепортаж) фотографии
45
20:00 Египетские артефакты, античные вазы и не только: Одесский археологический музей создаст 3D-модели экспонатов фотографии
17:52 В Одессе раздались взрывы: область атакуют ракетами
8
17:02 Релокация бизнеса на Одесчине: наш регион первый на юге, но шестой – по Украине
2
15:00 Любов на смак: власна випічка від «Обжори», яку обожнюють одесити (на правах реклами) фотографии
12:49 Mysteries Of Love: портреты одесской художницы помогают армии (фото) фотографии
9
10:57 Похоронили заживо: в одесском вузе на мемориале павшим защитникам разместили фото живого выпускника
20
08:42 Своих сил не хватает: одесский ЖКС готов заплатить миллион за очистку подвалов от крыс и насекомых
6




Статьи:

Доверяй деньгам: история провала одесского лобби

Будет ли «договорняк» и какой ценой? Большинство украинцев выступают за переговоры, а оккупанты подошли к границе Днепропетровской области

В пост главное не есть друг друга: размышления о деколонизации в Одессе (колонка)





21:34
ВІДБІЙ повітряної тривоги


21:04
У нас на данный момент тихо

До отбоя старайтесь находиться в безопасных местах.


20:59
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА


20:58
Угроза баллистики


20:26
67 лет вместе: в чем секрет крепких отношений?


18:58
Замерзший пруд в парке Победы


17:34
Удары по российским нефтеперерабатывающим заводам: как они сказываются на положении противника и приближают ли конец войны? (колонка)

Силы обороны Украины и армия страны-агрессора обменялись новыми ударами по тыловой инфраструктуре друг друга.

Читать дальше

16:02
ЕНДОПРОТЕЗУВАННЯ, ЯКЕ МОЖЕ ДОЗВОЛИТИ СОБІ КОЖЕН!
  
Міжнародний фонд імені Альберта Швейцера разом із
Rehab Clinic Одеса дають старт програмі "ВІЛЬНИЙ РУХ RENOVA", щоб ендопротезування стало реальністю для кожного!
 
 88 000 грн ВСЕ, ЩО ПОТРІБНО, ВЖЕ ВКЛЮЧЕНО!
 Оплачуєте тільки один раз ніяких доплат, додаткових аналізів чи "непередбачених витрат"!
 
 Що входить у  пакет?
 
1 Консультація хірурга
2 Обстеження судинного хірурга та кардіолога
3 Цифровий рентген 
4 Аналізи до та після операції
5 Хірургічна операція 
6 Сучасний імплант ReNova 
7 Анестезія 
8 Перебування у стаціонарі  до 3 дiб

 
 Перший етап програми: з 12 лютого по 21 квітня 2025 року.
 
 КІЛЬКІСТЬ МІСЦЬ У ПРОГРАМІ ОБМЕЖЕНА!
 

Читать дальше








Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×